Игорь Самарский
«Дерибасовская»
- Эй ! Послющай, батоно ! Гдэ тут..Как это – дэ- рибас….
- Ну это ми мигом.Приятно видеть гурмана ! Из солнечной Грузии будете ?
- Да дорогой…Хочу Дэ – ры - бас…
- Конечно-с…Все хотят…И я тоже…И моя мама…Вам какую предпочитаете-с ? Свеженькую или так сказать – уснувшую ?
- Какой уснувший ? Слюшай, зачем уснувший…Как такой может быт ?
- Ну знаете ли. Каждый в своем вкусе желает…Вы на Молдаванке были-с ?
- Дорогой ! Я на своих толко был…У нас если чужой – сразу секир башка ! Зачем Молдованка ? Толко грузинский, молоденкий, нежный…
- А-а-а…Понимаю…Форель… Горная речка…Чистая вода…Да…у нас это редкость…Мой дедушка когда -то это пробовал…Вы пробовали Хамсу-с ?
- Какой хамсу…Я тэбе не хам…Э… такой гражданин, вроде интэллэгент, а ругаешься …Что кэпка не нравытся ?
- Что-ви ! Что-ви ! Я вам показать где лучше ! На Аркадии были ?
- Какой Аркадий дорогой ! Я джигит. Всэгда был джигит. Никакой малдаванка и аркадий ! И нэ передаст я ! И никогда нэ передаст ныкто !
- Понимаю ! Я сам только от Сони на привозе и только из первых рук…Понимаю…
- Слюшай ! Я как это - де – рыбас…Шайтан …Булвар-каштан хочу…
- Нет милейший…На бульваре только посредники…И там все уснувшее !
Поймите меня правильно. Я сам любитель только свеженького и моя мама тоже…Сайру желаете ?
- Ты что ? Издываешся да ?
- Что вы милейший ? Кто вам такое сказать ? Не желаете сайру, может салака ?
- Какой салага ? Это ты салага ! Я в армии танкыст бил ! Таких как ты чистит картошка заставлал !
- С картошкой конечно приятнее чем просто…Особенно в аромате с нежной, словно пух…подливой…и она такая сладкая…слюнки текут…Моя мама говорила…
- Слюшай…Мне пы-лэвать на сладкый и какой твой мама говорыла…Каштан булвар давай гдэ ?
- Вы все таки настаиваете ? Я вижу…Вы правы…По моей рекомендации идите на привоз в Соне…
- Слушай…Какой Соня ? Мнэ пы-лэеват на Соня. Я хочу этот…Как это знамэнитый булвар… Впечатлэний… Дэ- рыба..с ?
- Все хотят… Дэ-рыба, …дэ-рыба…Я тоже вегетарианец ! Почки знаете ли…У вас почки или печень ? Камни наверное ? Я угадал ?
- Люди ! Гдэ ..Дэ –рыбас ? Луди !
- Я понял ! Генацвале ! Понял… Вам наверное Кету желаете ? Это только Сахалин ! Тут ее трудно поиметь !
- Луди ! Спаситэ ! Сутынер прыстал ! Люди Я шайтан-булвар хочу… Дэ – рыбас…
- Перестаньте кричать…Милейший…Эй …Аркаша…Отведи гражданина за угол на Дерибасовскую в третье отделение к Мойше ! Пусть ему там расскажут – какая рыба у нас есть !
…