Произведение «Наташа Третевей. Домашняя работа, 1937»
Тип: Произведение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 4.3 +4
Баллы: 4 +4
Читатели: 10 +10
Дата:

Наташа Третевей. Домашняя работа, 1937

Всю неделю она убирала
в чужом доме, разглядывая
свое лицо в сиянии кастрюль
с медными днищами, 
полированного дерева,
унитазов, и она закрывала 
глаза, словно говоря:

Давай  изменим ситуацию, 
девочка 

Но по утрам в воскресенье 
она ходит в церковь,
накрахмаливает и развешивает 
одежду, на  приставке крутится
пластинка, весь дом танцует.
Она поднимает шторы, моет
комнаты при свете дня 
с помощью вёдер воды и мыла
"Октагон", чистота граничит
с благочестием. 

Окна и двери распахнуты 
настежь, занавески приподняты 
на два шага вперёд и назад, 
шейные позвонки стучат
в кастрюле,  а на верёвке 
хлопает в ладоши одежда. 

Ближе, мой Бог к Тебе 

Она выбивает на ковриках такт,
сдувает с веника пыль, как споры 
одуванчика и каждая из них -
это желание чего-то лучшего.
Реклама
Обсуждение
Комментариев нет
Книга автора
История обретения любви. Трилогия 
 Автор: Ашер Нонин
Реклама