Произведение «Преголь река или какой горе молиться?» (страница 3 из 3)
Тип: Произведение
Раздел: Эссе и статьи
Тематика: История и политика
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 2
Читатели: 57 +1
Дата:
«Преголь река в Калининграде»

Преголь река или какой горе молиться?

(серб.);
бор о ва - тосковать по тебе, сумую па табе;
сумую = Я скучаю по тебе; сум ую - Мне грустно;
сум - являюсь, ранок, раніцы; сума - торба (для лошадей), сумка.
Сумы - город южнее Курска ольгОвичей;
торба = (т)орба - плуг (сфера, шар, топчето);
орбита производное от луг/луго, что в принципе - поле (не заросшее лесом).

      Орбита, сфера, шар - небо, откуда свалился на голову сфинксу плуг золотой вслед за мечом, а там и чаша золотая (казан и сразу на треноге). Производные oboru - оборона, забор, плот (ограждение - оплот), плотник... Не клин да не мох - плотник бы сдох. А так - живой (следует из пословицы). Теологическая фенечка, но где же Боруссия? Там, где и Поруссия, там и Пруссия.

      Пруссия исчезла, даже прусского языка не сохранилось. Странно, ведь было это совсем недавно. Пётр Первый в 1715 году из Кенигсберга приказал доставить в Петербург Радзивиловскую летопись, чтобы по ней написать историю России и даже издал Указ, назначил русского исполнителя, но что-то пошло не так. Сохранился молитвенник, как мечтал Император, чтобы на одной половине листа был текст молитвы прусским языком, а на другой - русским в смысле российским. Пока провёл реформу, помер. Успели напечатать «Отче наш» и всё. Да и историю дописывали уже немцы следующим веком. О молитве если, то в переводе с арамейского начальные строки: «О, сила животворящая всеобъемлющая...», никто на небеси не сидит и пальчиком не грозит. До нас она дошла через какие перья чьих монахов - Богу известно и Господу. К сведению: Бог = Господь и наоборот, Господь (лат.) = Бог. Примерно так и произошло с немцами и прусаками. Пруссы (греч. Βορουσκοί, лат. Borusci) — группа племён, населявшая в IX/X—XVIII веках южное побережье Балтийского (Варяжского) моря.

      И вот исчезла Пруссия, но появились русы
      в квартирах с тараканами, их звали прусаки...
      Усы у них железные - рога ещё с Боруссии.
      Божественные, старые... баталий из морских.

      Боруссия (лат. Borussia) — латинское название Пруссии, отсюда производные названия: «Боруссия» - немецкий футбольный клуб из Дортмунда. Или: Bo russia = Бо Россия, Бо расія, Бо Росія (река Рось свидетель), Weil Russland; где Weil Russland (eil - спяшацца, торопиться, поспіх, журити ся, что скучать) бързаме Русия; бързаме - березами (борзые); спяшацца - спешиться, спит (спить, спавање); ср. испить, пава... Слово спяшацца (болг.) - спешить (буквально), да жури (серб.). Ударение на Е (пешка), то есть ссадить с коня, снять с полёта (ср. крылья подрезали - со слов бояр), а Игоря и Всеволода половцы - спешали (с борзых комоней).

      А спешка нужна при ловле блох.

      Существует название первобытных жителей Пруссии («ульмиганы или ульмигеры»), но кто мог их так обозвать? Соседи современники или составители истории - чьи-то потомки. Второе ближе. В этом этнониме слышится Хермания в первую очередь, святое имя. Как сказал бы Дракон - во мне течёт предсмертная кровь гуннов. Хер - господин у немцев, герой опусов (Геродот, Геракл, Геринг, Гиммлер, Гитлер, Гера), а тюркам осталось, что запомнили из речи - переложили на звуки (ир - богатырь, бул - бык).

    Рыбная деревня в Калининграде - попытка восстановить столицу Тмутаракани на реке Преголь. Замок разрушен до уровня чистого поля. Я, конечно, патриот Родины, но как строитель не могу не оценить, что взрывали его в 1945 старательно и не раз. Хорошо бы восстановить, вот только Третью мировую с этими тараканами закончить и сделать всё как было. Рыбную деревню на берегу Октябрьского острова вдоль реки Преголи строили красиво и по новому с 2006-го по 2010 год. Если бы не заваруха на Украине англосаксами, уже и замок бы восстановили. Проект есть и был, кто сейчас за него возьмётся? На этом месте когда-то было поселение рыбаков с многочисленными рыбными лавками и небольшими рынками, отсюда и название Рыбная деревня. В такой же Рыбной деревне у моря проживал в Испании, называлась Старая, но легенда в точь как здесь, в такой же - Дурни, жил и учился в детстве. Одно понятие ... Слово «язычник» - английский, этимологически означает «из сельской местности». Так я стал половцем. Почитал летопись от Лихачёва и понял, что я прохожий - прохожий и похожий на своих родителей. Но Державин успокоил - река времён пожрёт своим жерлом и царства, и людей.

      Калининград - это незамерзающий порт с развитыми судоходными и рыболовными традициями. Главное из чудес Калининградской области - Куршская коса неповторимого национального парка. Королевский замок XIII века, заложенный чешским королем, долгое время был местом коронации прусских правителей. В середине XVIII века в нём размещалось Великое посольство Петра I. Остров Кнайпхоф в центре города, ныне именуемый островом Канта, этот парк стал любимым местом отдыха туристов и местных жителей. Ведут сюда три моста с разных сторон. Среди них Медовый мост, на котором вы найдете фигурку «дедушки-хомлина», это легендарный персонаж, чьи изображения встречаются по всему Калининграду. Продолжите маршрут на другом берегу реки Преголя - Рыбная деревня. На набережной вы увидите целый ансамбль домов в популярном стиле фахверк. Если в современном мире строится новое здание, которое должно напоминать Германию, это будет именно фахверк. В старинной башне Дона, одном из оборонительных сооружений позапрошлого века, кроется настоящее сокровище - единственный в России Музей янтаря. А дедушка - хомлин - не комлинов ли будет? Поеду, попробую разобраться на месте.

     Любой памятник неисчерпаем.
     Но тем труднее отличить находку от миража и обманки, трактовку от «вчитывания» в текст того, чего в нём нет. Д. С. Лихачёв.


        29.11.2024, Санкт-Петербург



Послесловие:
https://stihi.ru/2024/11/06/2866
Дама в серебряном венке
Реклама
Обсуждение
Комментариев нет
Книга автора
Абдоминально 
 Автор: Олька Черных
Реклама