Ряд терминов используется здесь в значении, отличающемся от принятого в аналитической психологии и соционике. В частности, по-новому интерпретируются функции восприятия, понятие дифференциации функций и их взаимосвязь в структуре сознания.
Текст носит теоретический характер и предназначен прежде всего для читателей, интересующихся психологической типологией, философией сознания и теоретической психологией.
Основные понятия
После открытия двух установок сознания по отношению к объекту Юнг открыл четыре основные психологические функции:
- сенсорика (в немецком оригинале: Empfindung — ощущение, в английских переводах: sensing),
- интуиция (по-немецки и по-английски почти так же: Intuition и intuition),
- чувство (в оригинале: Fühlen, по-английски: feeling),
- мышление (в оригинале: Denken, по-английски: thinking).
- экстравертная интуиция, Ne,
- интровертная интуиция, Ni,
- экстравертная сенсорика, Se,
- интровертная сенсорика, Si,
- экстравертное чувство, Fe,
- интровертное чувство, Fi,
- экстравертное мышление, Te,
- интровертное мышление, Ti,
Сенсорика и интуиция, по Юнгу, являются иррациональными, а чувство и мышление - рациональными функциями, от латинского слова ratio - разум, рассудок.
Иррациональные функции воспринимают объект во времени как данный в реальности.
Рациональные функции образуют суждения о реальности, и эти суждения соответствуют установке: в экстравертной установке значимость объекта утверждается; в интровертной установке значимость объекта занижается.
Иррациональные функции — функции Wahrnehmung
Термин Wahrnehmung, используемый Юнгом, на русский язык обычно переводят как «восприятие».
Но Wahrnehmung у Юнга — это не «перцепция» и не «восприятие»
Немецкое wahr-nehmen буквально:
wahr — истинный, подлинный
nehmen — брать, принимать
То есть не «получать сигнал»,
а брать истинное — принимать как истинное то, что есть.
Я бы перевела юнговское Wahrnehmung как «принятие правды». Мне кажется, что это было бы по смыслу ближе к истине, чем любой стандартный перевод.
Я использую выражение «принятие правды» не в эпистемологическом, а в онтологическом смысле — как признание чего-либо существующим и действительным.
Почему Wahrnehmung плохо переводится на русский
Русское «восприятие»:
- нейтрально,
- физиологично,
- почти сенсорно,
- лишено онтологического веса.
Это не «полученные данные», а
это признано как имеющее бытие, это признано как действительность.
Слово «восприятие» будет использоваться в дальнейшем не в физиологическом или когнитивном смысле, а в том значении, которое Юнг обозначает термином Wahrnehmung — как акт признания чего-либо существующим и действительным.
Сенсорика и интуиция — разные модусы восприятия,
но оба они — не «обработка данных», а формы непосредственного контакта с действительностью.
Сенсорика (Empfindung — ощущение) и интуиция - противоположные друг другу функции.
Противоположность интуиции и сенсорики следует понимать как дополнительность до целого.
Обе функции воспринимают объект и его действия во времени;
однако интуиция абстрагирует устойчивое и фиксирует изменение,
тогда как сенсорика абстрагирует изменение и фиксирует устойчивое и постоянное.
Если в целостном восприятии реальности отсутствует всё изменяющееся, остаётся содержание сенсорики.
Если в целостном восприятии реальности отсутствует всё устойчивое и постоянное, остаётся содержание интуиции.
Таким образом, противоположные функции не исключают, а взаимно дополняют друг друга, образуя полноту восприятия.
О различии в понимании интуиции
В классической юнговской типологии интуиция определяется прежде всего по источнику своего содержания — как восприятие, опосредованное бессознательным. В результате интуиция у Юнга часто сближается с самим бессознательным.
В данном подходе акцент смещается с источника интуитивного содержания на способ членения реальности, то есть на то, какой аспект бытия становится предметом восприятия.
Интуиция понимается здесь как восприятие изменения, тогда как сенсорика — как восприятие устойчивого и тождественного себе — восприятие инвариантов.
Таким образом, интуиция не отождествляется с бессознательным как таковым. Интуиция может быть как сознательной, так и бессознательной, её сущность не зависит от этого различения.
Переименование двух иррациональных функций восприятия
В этой работе я переименовываю функции восприятия как восприятие инвариантов и восприятие изменений.
В классической юнговской терминологии им соответствуют ощущение (нем. Empfindung) и интуиция. В более поздних типологиях, например в соционике, для обозначения ощущения часто используется термин сенсорика.
Я ввожу новые названия, чтобы яснее обозначить сущность этих функций. Это также помогает избежать смешения с бытовыми значениями слов «интуиция» и «сенсорика», а также с юнговским пониманием этих функций.
В новых терминах акцент переносится на то, какой из двух противоположных и взаимодополняющих аспектов реальности воспринимается функцией:
либо то, что остаётся неизменным и тождественным самому себе, — это восприятие инвариантов;
либо то, что изменяется и становится, — это восприятие изменений.
Вместе эти два модуса исчерпывают возможное содержание восприятия.
Рациональные функции: мышление и чувство
В отличие от иррациональных функций, которые осуществляют восприятие — принятие объекта как реальности, рациональные функции образуют суждения об объектах.
Мышление
Мышление — это формирование понятийных суждений, выражаемых в языке (словесном или символическом). Внутренняя речь - это пример мышления.
Наиболее полное и точное определение мышления: формирование информации.
Информация — это знание о вещах, фактах, понятиях, инструкциях и так далее, представленное в форме, пригодной для интерпретации, коммуникации и обработки.
Содержание экстравертного мышления - информация о конкретных объектах. При интроверсии происходит абстрагирование от объекта; интровертное мышление - мышление абстрактное.
Примеры интровертного мышления: решение математических задач, обдумывание шахматных ходов. Примеры экстравертного мышления: оценка товара в магазине, бухгалтерия, обдумывание интерьера комнаты или карты местности, правила этикета, правила дорожного движения.
Чувство
Чувство — это также функция суждения, но в отличие от мышления, оно не выражается в понятиях.
Чувство представляет собой оценку — принятие или отторжение — без вербального
