понять. Я... - папа замолчал, потом решительно отодвинул от себя тарелку с пирогом, к которому не притронулся. - Я встретил другую женщину и перееду жить к ней в Чикаго. Ездить я больше не буду, у неё есть небольшой ресторан, мы будем там работать вместе. За дом осталось выплатить небольшую ссуду, я её покрою. Вам, дети, тоже буду помогать.
Все молчали, не двигались, не поднимали головы. Мои братья превратились в маленьких мальчиков, я стала старшей сестрой, почувствовав ответственность и тревогу за маму.
Мама ела пирог, словно ничего не произошло. Мне кажется, что до неё не дошло, о чём папа говорит. Она повернулась к нему:
- У тебя чай остыл. Давай я налью тебе горячего.
И, схватив со стола стакан, убежала на кухню.
Я почувствовала, как всё съеденное мною просится наружу. Усилием воли сдержала себя и, несколько раз глубоко вздохнув, посмотрела папе в глаза:
- Она молодая? Моложе мамы? Красивая? Вы с ней родите новых детей и будете счастливы? А маму можно выкинуть на помойку? - Я поднялась. Проклятая семейка, вот кого нужно было бы стукнуть чем-то тяжёленьким по башке.
- Дженни, как ты со мной разговариваешь? - Отец тоже поднялся, он был выше меня на две головы. - Ты... ты слишком мала, чтобы судить о таких вещах. Ты ничего не знаешь о нашей жизни, ничего...
Резко отодвинув стул, так, что тот упал, выскочил из дома.
На кухне раздался звон посуды и плач, похожий на вой. Я бросилась к маме.
Она сидела посреди кухни, вокруг валялись осколки разбитой посуды, слёзы текли по лицу, смешиваясь с краской. Задыхаясь от жалости, обняла её за плечи:
- Мама, мамочка, не плачь, он не стоит твоих слёз, пусть катится отсюда, проживём без него. Мы тебя никогда не оставим.
Сбросив мои руки с плеч, мама вскочила, глядя на меня с ненавистью:
- Что ты понимаешь? Что значит "катится"? Я не могу без него жить, не могу...
Кевин, выбрав момент, потянул меня за рукав:
- Кнопка, ты прости за вчерашнее... Я, когда выпью, не знаю, что со мной происходит... Прости, если можешь..
Я смотрела на него, чувствуя себя внезапно повзрослевшей, поумневшей, прожившей трудную несчастливую жизнь.
- Кевин, бросай пить. Всё, что случилось сегодня, должно бы тебя хоть чему-нибудь научить. Тебе крупно повезло - мне сейчас не до тебя...
Мама бросилась вдогонку за отцом, но с улицы раздался шум заводимого мотора, и машина отъехала от дома...
Кевин уехал через неделю. Сбежал, оставив нас с полупомешанной мамой. Папа дома больше не показывался, ничего с собой не взял, развод оформил через адвоката.
Мы с Тони по очереди приглядывали за мамой, опасаясь, как бы чего с собой не сотворила. А однажды ночью, пока она уснула под действием снотворного, собрали все папины вещи, одежду, обувь, книги и выбросили в мусор. Вслед я отправила всю, подаренную папой, коллекцию кукол Барби.
Долгих шесть лет я папу не видела, и встретились мы при весьма печальных обстоятельствах...
ГЛАВА 8
АДЕЛЬ
Прошли два месяц после моего триумфального выступления на дискотеке. Лето в разгаре, пляжи и синяя гладь океана зовут позагорать и расслабиться. Только мне не до загаров. Я покидаю виллу и перебираюсь на снятую только для себя квартирку. Салон с большим окном, две спаленки, кухонный уголок. Всё меблировано, чистое и новое. Завтра начинается новая жизнь, а вскоре и съёмки в фильме Марка Неполэ. Я звала Соню присоединиться ко мне, но та со смехом отмахивалась:
- Я не смогу изменить свою жизнь, люблю мужчин, шумные компании, гулянки допоздна, мы просто с тобой рассоримся. А так - останемся хорошими подругами. Ты ведь не в Китай уезжаешь и не в Россию, а только лишь перебираешься на соседнюю улицу... Я тоже вскоре покину виллу, лишь найду нового поклонника. Майкл уезжает во Францию. Ты не поверишь, он самый настоящий принц, сын марокканской семьи из династии Алауитов. Мама - француженка, Майкл живёт на две страны. Зовёт меня с собой, только... Не моё это, не выйдет из меня верной и преданной жены. Я уже заразилась Холливудом, а эта болезнь неизлечима.
Собирая вещи, побросав свои платьица и кофточки в чемодан на колёсиках, обнаружила, что кое-чего недостаёт и отправилась на поиски в комнату к Илану, наше бывшее "любовное гнёздышко". Чтобы не скучать, поискала пульт от телевизора. Их нашлось два, я оба и включила. Один из них оказался пультом от видика. На экране, естественно, оказалось порно. Под весёлую музыку обнажённые девицы и юноши совокуплялись, строили дурацкие рожи, издавая громкие стоны и вскрики: "О! О! Ещё... О! Давай..." Я потянулась выключить и... застыла с пультом в руке. Эта девушка в центре, в зелёном парике, очках с зелёной оправой и с зелёной помадой на губах... Я не верила своим глазам, но... Это она - моя подруга Соня. И её имели со всех сторон мужчины разных возрастов и цвета кожи.
Я опустилась на кровать. Не могу сказать, что уж так очень удивилась, что-то такое я подозревала, но Соня уверяла, что прошла кастинг на какой-то молодёжный сериал и получила аванс. Этим и объясняла новые дорогие наряды, украшения и навороченный мобильный телефон, недавно появившиеся у неё. Но я бы её ни в чём не попрекала. Каждый выбирает свой путь, но зачем меня обманывать? Я в её глазах выглядела отставшей от жизни, старомодной пуританкой, Соня боялась, что я её не пойму... Видимо, и "каскадёры-дублёры" занимались тем же, втянув Соню в лёгкий заработок.
Бросив искать старое тряпьё, закрыла сумку, здраво рассудив, что остальное докуплю по мере необходимости. Вызвав такси, захлопнула дверь, положила ключ в почтовый ящик и, распрощавшись ещё с одним эпизодом моей жизни, отправилась на новое место жительства.
... Тогда, в тот вечер, мною вела некая сила, направляла и вдохновляла. Ввинтившись в центр потной, трясущей толпы, я топталась вместе со вместе, дожидаясь подходящей мелодии. И когда диск-жокей включил композицию "Bad Boys Blue - Pretty Young Girl"* я, отталкиваясь локтями и коленями от прилипших кавалеров, вступила в соло. Илан и Майкл, сообразив, что происходит нечто неординарное, окружили меня, не давая никому приблизиться. Постепенно толпа расступилась. Танцуя, вспоминала все па и маленькие хитрости, которым обучала на курсах бывшая танцовщица. Вслед за Bad Boys, Roxette* запела свою знаменитую Wish I Could Fly. Тут ко мне присоединился Майкл и мы закончили наш дуэт на бис. Я пристально следила за диск-жокеем, за его реакцией и заметила, как из глубины сцены вышел мужчина и пристально наблюдал за происходящим. Худощавый, с изломанным носом бывшего боксёра, он внимательно следил за мной...
Но всё заканчивается. Закончилась и дискотека, смолкла музыка, мы направились домой. Илан всё уговаривал вспомнить молодость, тряхнуть стариной, но я, сославшись на усталость, убежала к себе. Глядя в ночное окно, я сокрушалась: "неужели всё зря..."
Спустя неделю поздно вечером у Сони зазвонил сотовый телефон. Ответив, она в недоумении протянула трубку мне и беззвучно прошептала губами: "Тебя". Пожав плечами, я ответила:
- Алло...
На меня обрушился шквалом, штормом, поток громогласной брани:
- У всех нормальных людей давно есть собственный мобильный телефон. Почему я должна переворачивать весь город вверх дном, укорачивая себе жизнь...
Воспользовавшись неожиданной паузой, я робко спросила:
- Вы кому звоните? Кто это?
- Кто? Мои цурыс**. Венера Миловски с тобой говорит...
- Венера? Милоски? - что за дурацкий розыгрыш?
Я хотела отключиться, но Соня услыхав названное имя, стала размахивать руками, указывая на телефон.
- Весь Холливуд знает кто такая Венера, только ты не знаешь... Мой мишигиный*** папа Миловски, портной из Одессы, не придумал ничего смешней, чем назвать меня Венерой. Мы действительно очень похожи, у неё нет рук, а у меня - мазыл****. Короче, кто такой Неполэ ты знаешь?
Совершенно одуревшая от её криков, молча кивнула.
Но ей и не нужен был мой ответ.
- Чтоб ты завтра была в десять ноль - ноль... - и продиктовала адрес...
- Утра или вечера? - всё, что сообразила спросить я.
- Очень смешно. - Венера отключилась...
* - Музыкальные группы:
https://www.youtube.com/watch?v=8pe7Mkn3MRY
https://www.youtube.com/watch?v=RBswiNn23RU
** - несчастья (идиш)
*** - сумасшедший (идиш)
**** - счастье (идиш)
Продолжение следует...
