У него просто слова вылетали раньше, чем мозг сформулирует необходимую фразу. Он не заморачивался над построением красивой фразы, как это делают некоторые искусные ораторы, политики. Поэтому в некоторых выражениях отсутствует логическое построение членов предложения так, как этого требует грамматика русского языка. Отсюда и получались такие крылатые фразы, которые цитируются по сей день, да ещё долго будут жить. Я в своей жизни встречался с такими людьми, у которых что ни фраза, обязательно выскакивает "словесный шедевр". Это устройства мозга. Большинство людей прежде, чем сказать, думают, а тут всё было на эмоциях. В таком состоянии нужно что-то быстро сказать, возразить, ответить, должность обязывала. Вот и пополнилась копилка русской словесности такими фразеологизмами.
У меня тоже были два приятеля, я чувствовал себя "ловцом жемчуга", когда они говорили. Короче, такого не придумаешь, перлы не огранивают, как бриллианты.