Известный сюжет ирландской мифологии – селки, люди-тюлени. Есть прекрасный мультфильм, не получивший у нас адаптации, а напрасно. Ирландское имя Сирша соответствует нашему Света. С восхитительной музыкой мультфильм. В Ирландии бытует легенда о том, как рыбак женился на красавице из селки. Но при этом ему было предъявлено табу – не трогать ее тюленью шкуру, спрятанную в ларце. И в этом мульте их дочь нашла шкуру – со всеми вытекающими последствиями.
Кстати, это вариация индоевропейского мифа, который в славянских сказках принял образ «Царевны-лягушки». Морей у славян поблизости не наблюдалось, а сюжет в голове жил. Очень древний неолитический миф, связанный, похоже, с морским происхождением жизни.
