перевод с аварского

(русско-аварский стих)

Жил на свете один Мун
был он жилист и очень юн
И был у него друзья йикlин
всего лишь один йикlин

Вот однажды его узрел
один ургъел гlеларищ
А узрев невзначай спросил
почему у тебя прыщ?

Мунгун у меня мунгун
скажу больше гlанкъула вугев
Отвечал ему юный Мун
от испуга слегка взопрев

У меня вчера гостила гьелда
сам подумай щибха гьелда
А теперь у меня гьабизе кколеб
и ккечlого чlчlелеб

Я не спорю сам виноват
забыл вымыть с мылом бухlулеб
И теперь весь любимый отряд
говорит гьумер гвангъулеб

Я не спорю Цо-цо ккун лугбазда
Я молчу набрав в рот воды
Дидаго гlайб букlин звезда
Тяжелы у неё бразды

26 мая 2016 г.

Оценка произведения:
Разное:

Книга автора

Зарифмовать до тридцати
Автор: Олька Черных

Праздники

5 Мая 2024День шифровальщика День водолаза

6 Мая 2024День святого Георгия Победоносца

7 Мая 2024День радио День создания вооруженных сил РФ

1 Января 2025Новый год

7 Января 2025Рождество Христово

Помогли сайту

Темы

любовь жизнь мысли философия судьба душа чувства человек размышления О жизни

Все темы