Павел, простите, Вы ,наверное ,не знаете, эти два слова так рядом нельзя ставить: чертовски божественна. Божественное только от Бога и не может быть чертовским.
Прошу прощения, но это поэзия, смысл которой - в сопоставлении на первый взгляд несопоставимого.
Еще раз прошу простить, если задел чьи-то чувства. Но смысл тут совсем в другом.