ПОБРАТИМЫ-РЫБАКИ
И на суше,
и на море,
На ветру,
и среди волн,
Клёв удачный
иль едва ли —
Где один,
там и другой.
Так ведётся
век за веком:
Время года
не помеха —
Неразлучны и близки
побратимы-рыбаки.
FISHING COMPANIONS
they don't remember when
they just remember why
passion for salt air
and inner quiet
on the seas
on the shores
amongst wind
and waves
good fishing
or not
they'd be there
for each other
through seasons
and centuries
they were confidants
and comrades
forever fishing
companions
Одна из любимых. Собственно, с этой фотографии и началось
моё виртуальное знакомство с творчеством Дианы Вернер...
моё виртуальное знакомство с творчеством Дианы Вернер...
