Заметка «Шерльок Гольмс, «Пес Баскервілів» и украинский город Гродно»
Тип: Заметка
Раздел: О культуре
Автор:
Баллы: 3
Читатели: 171 +1
Дата:

Шерльок Гольмс, «Пес Баскервілів» и украинский город Гродно

С большим удовольствием предлагаю адептам необычной информации статью о своеобразной интонации националистической украинской словесности. Я уже некоторое время занимаюсь очень интересными темами как историческая фонетика украинского языка или на каком языке писал и говорил Тарас Шевченко. Скачано около 20 гб информации и я с не меньшим удивлением обнаружил, что полный толковый 11- томный словарь украинского языка издавался в течение 10 лет  с 1970 по 1980 гг. До последнего времени, это единственное, первое и вероятно последнее, академическое издание, которое наконец-то утвердила нормы украинского языка в свете исторических решений Харьковской конференции 1928 года. Но справедливости ради следует отметить, сейчас на Украине уже увидел свет десятый том 20-томного нового проекта, который полностью перечёркивает все достижения советского украинского языка. Теперь украинский язык звучит с новым акцентом. Именно об этом и пишет автор предлагаемой статьи. Жми на ссылку.
Шерльок Гольмс Первоисточник публикации: https://politikus.info/articles/politics/52606-sherlok-golms-pes-baskervlv-i-ukrainskiy-gorod-grodno.html Politikus.info

Оценка произведения:
Разное:
Реклама
Обсуждение
     04:54 14.10.2022 (1)
Атас. И таких подкидышей куда ни плюнь было. Слово имеет страшную силу.
     10:35 14.10.2022 (1)
Статья юморная, но тема сложная. И её не хотели решать в России на научном уровне. Ни одного факультета украинистики!!! А когда вместо науки, проблему начинает изучать политика, почти всегда начинаются конфликты и войны. Благодарю за внимание к теме.
     15:06 14.10.2022 (1)
Да какие там институты украинистики после 91 года... Они все на грантах сидели, и в России, и на Украине тоже все эти "пророссийские силы" только деньги оприходовали. А Сорос тем временем накачивал детвору и молодняк учебниками и т.д. Сам учился и недоумевал: что они несут на лекциях нам в вузах. Думали дяденьки с приветом и тетеньки. Типа причуды... А это была программа засорения мозгов вот этой всей фикцией.
И ведь источники так сказать солидные: книжка, изданная Бог знает когда... Типа - вот они наши доказательства.
     16:20 14.10.2022 (1)
Это не просто книжка. Это тот язык, а скорее диалект украинского языка, который сейчас навязывается всем украинцам. И это очень печально для самих же украинцев.
     19:51 14.10.2022 (1)
Да. Это давно делается. Рагульский вариант диалекта. Когда они ведут передачи - даже не понятно иногда что они говорят. Литературный украинский приятнее на слух. 
     21:36 14.10.2022 (1)
Всё сложнее, чем можно себе представить. Создаётся такое впечатление, что нынешние свидомые языковеды хотя втюхать вместо классического украинского языка, канадский диалект украинской диаспоры. Это они упорно смягчают твёрдую "Л" и доводят до сатиры введя два варианта произношения буквы "Г": твёрдое и мягкое произношение. Даже украинские лемки, благодаря которым Украина получила Ивана Франка и Степана Бандеру, говорят с небольшой фонетической девиацией на классическом украинском языке, утверждённый на Харьковской языковой конференции в 1928 году.
     21:46 14.10.2022 (2)
Да-да, я в курсе. Готель - чего стоит))) и т.д.
Ну так диаспора канадская и австралийская кстати тоже - в основном из полицаев галицайский и всех этих нацистских дубль-вермахтов. У них  "Гельсынська спилка" - во где гнездилище их. Центр в Хельсинки, а спрут по всему шарику.
Я раньше недооценивал насколько их много, и насколько это жутко. 
     21:51 14.10.2022 (1)
1
Именно! Вот откуда змеи растут. Для меня является загадкой, как лемки перешли на украинский язык. У них был свой устойчивый русинский диалект.Я раскопал когда-то, что на территории Саксонии когда-то проживала народность украинэ. Но к сожалению утерял источник этого сенсационного сообщения.
     21:54 14.10.2022
От страха, наверное.
Талергоф и Терезин все забыли, а русины помнят.
Интересный они народ такой, русины.
А лемки они другие... они больше - вуйки))).
     21:50 14.10.2022 (2)
А Прикарпатье и Закарпатье вообще из диалектов. Лемки, бойки, гуцулы. И все говорят по-разному. Русины тоже там есть, тоже отличаются по языку от всех, даже не поймешь как говорят - чешских слов, сербских, венгерских и др. много в этом регионе, да и австрийские и польские слова, корни, и т.д. Просто варево, мешанина из языков, племена гордых маленьких народов)
     22:55 14.10.2022 (1)
     23:04 14.10.2022
1
В яблочко темы!
     21:59 14.10.2022 (1)
Не знаю, я с удовольствием слушаю лемковское радио из Кракова.Русинов я вообще не понимаю как и гуцулов. Так какие гуцулы к чёрту украинцы? Типичные горские словаки. Карпатские племена заселили весь правый берег Днепра во время "руин" в начале 14 века. Отсюда есть и пошёл украинский язык.
     22:43 14.10.2022 (1)
Ну там сложная история с этим языком. Это наполовину как бы политический феномен. Но создан на совесть, людьми которые любили игры с языками. Там подмогли и поляки, и русские интеллигенты, в общем - интересная там история. До войны писал на украинском. 
А что не так с русинами. Я люблю русинов. Прикольный у них такой суржик)))

Заначка у них - это "схуванка")) И так далее. Ну я не много слов знаю. Что запомнилось - когда доставали заначки с коньячком) 
     22:57 14.10.2022 (1)
Это у меня не так. Просто не пониманию русинов, когда они быстро, наприклад, Пряшівска універзіта в Пряшові
Інштітут русиньского языка і културы
. Звучит как белорусский.
     00:11 15.10.2022
да, есть такое дело) 
Книга автора
Предел совершенства 
 Автор: Олька Черных
Реклама