Заметка «Моя мечта как совка – стихи на фабуле на украинской мове»
Тип: Заметка
Раздел: О людях
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 8
Читатели: 162 +1
Дата:

Моя мечта как совка – стихи на фабуле на украинской мове

Я хотел бы, чтобы на сайт фабула пришел талантливый писатель или поэт из Украины и прямо публиковал свои стихи, рассказы и повести с романами на двух языках. Не нужно генерировать в мою голову миллиона тапок. Я красный, а не белый. Правила публикации всем ясны, а я хотел бы, чтобы пришел человек и прямо, обоснованно и, главное, талантливо, сказал бы свою правду.
Извините, все «я», но так надо. Я детства на чем рос? На словаре Н. Гоголя к его ранним рассказам о Сорочинской ярмарке. Книши, смалец – часть меня, как сказки Пушкина, как старина Гек Финн и диккенсов Сэм Уэллер. Вспомните, при «ужасающем совке» все регионы СССР мимолетно использовали речевые украинизмы, потому что жили едино, без преувеличений. Эти слова вросли в суть каждого естественной правдой.
Поэтому я считаю проект откалывания Украины от ее коренного единства с многонациональным соседом самоубийственным шагом.
У нас есть неразрывная никем общность. Но есть и агрессивная кислота, которой поливают обе стороны в надежде на большие выгоды и сокращение численности славян. В России тоже не без ее капель. Бушует самый яростный соблазн национализма в монархической обертке. Почитайте паблики нередко талантливых авторов: у них проблемы с диаспорами в том, что диаспоры не наши. Уберите дескать боссов тех или иных брюнетов – и вот вам счастие.
 Россию так и хотят столкнуть на путь украинизации, а для этого нужны-то пустяки. Культ материального процветания, затем сразу этническая вражда, антисоветизм и мистическое мышление – вот рецепт наших недругов для всех от Киева до Владивостока. Нужно только возлюбить прекрасную эпоху царей и не стесняться сегодня доверять банкам, которые не подведут.
Полагаю, корень проблемы в капитализме, реставрация которого нанесла изумительный ущерб и стала (а еще и сызнова станет) причиной конфликта между народами, исторически вжившимися и нуждающимися друг в друге.
Поэтому я, как советский человек, повторяю: пишите сюда открыто, украинцы. Только без агиток, понятно, с теми же зеркальными условиями от наших. Вы часто пишете на русском, так давайте продолжать это делать грамотно и неподатливо соблазнам времени. Наш общий враг – культ наживы, но наше общее будущее и простое выживание – поверх него.
Остаюсь в наивной уверенности, что у биологического человечества однажды вспыхнет культ знаний, пусть вследствие изрядной встряски. И приветствую талантливых авторов, пишущих на русском и украинском, извините, если вы на сайте есть, а я прозевал.
Обсуждение
07:59 11.12.2025
Весната Перлина
Я знаю, как выглядит мой ник, но не сочла нужным менять его в связи с текущими событиями. Кто-то уже пытался меня подкалывать этим. Все-таки это мое взятое имя, которое само когда-то родилось. Я русская, украинский язык не знаю.
Люди рождаются с правом быть счастливыми... Мне жаль, что далеко не всем удаётся его проявить в полной мере на практике. В виду внешних и внутренних обстоятельств. 
Даже предложение писать сейчас на украинском на русском сайте... Звучит очень смелым.
09:12 03.07.2025(3)
Светлана М.
Я где-то встречала на Фабуле. Но не помню, были эти стихи талантливо написаны или нет. Вы правы в том, что на таком мелодичном языке  (нормальном, литературном, а не том, в который превратился укр. язык за десять лет) можно писать красиво и эмоционально. 
Люди талантливые и на эсперанто пишут) 





12:30 07.07.2025
Игорь Старцев
Во-во. Мудрая женщина, сразу видно!
21:48 03.07.2025
Светлана М.
Борис Костинский, я могу понять еще галлюцинации вашей подружки, израильской маньячки. Но вы же вроде не такой глубокий старик, чтоб впадать в маразм. 
Или я ошибаюсь? 

Хватит бреда. Сам вы ваня и маня, а заодно и галя - жена офицера. 
Не пишите мне, я не могу вам ответить. Даже прочесть не могу, не вижу ваших комментариев. Сто лет бы о вас не вспомнила. Но вы лезете в глаза и несете чушь. 
Сумасшедший дом какой-то. 
Ступайте в чс.  
12:04 03.07.2025
Борис Костинский
Света-Ваня, так ты ж эти виршики и кропала. Я читал, помню... 
00:28 03.07.2025(2)
Борис Костинский
Хочете вірша українською? Не проблема! 





Диво

Пещу тебе жорстоко.
Ти муркочеш, мов кішка.
У очах - поволока...
О, яка ти у ліжку!

Я в тобі... Рай солодкий!
В нього весь поринаю...
Віддаю сто відсотків -
Все, що, дівчинко, маю.

Хочу ще! Мені мало!..
Поглинай мене хтиво!
Ти така досконала,
Ти - справжнісіньке диво!

        01.02.20р.
 Борис Костинський (С) 


00:58 03.07.2025
2
Игорь Старцев
Знаете, чем плох украинский национализм? Тем, что он яростно призывает за вчерашний день по части ума, но навязывает новые технологии высасывания сил из людей в интересах даже не своих, а заморских упырей, заставляя их сдачей крови гордиться, потому что высыхание посвящено борьбе с москалями. С теми, кто по сути способен спасти от вампиров.
00:36 03.07.2025(1)
1
Игорь Старцев
Ну, это школярские стихи. Ценность их низка знаете почему? Эгоцентризм. Здесь, на фабуле, им грешат многие всех корней, но в русле нашей беседы, именно он подточил украинскую культуру и привел к ужасающим последствиям. Украинцев подловили и купили как раз на этом - они вертки и соблазну податливы. Я говорю не о миллионах людей и учитываю решительность патриотизма. В боях, извините, сами с собой, что втройне больно. Но факт из истории не сотрешь: прекрасную нацию запад соблазнил, купил и почти стер, и теперь кто будет ее возрождать? Ответить?
Вот что сильно:
Думи мої, думи мої,
Лихо мені з вами!
Нащо стали на папері
Сумними рядами?..
Чом вас вітер не розвіяв
В степу, як пилину?
Чом вас лихо не приспало,
Як свою дитину?…
За карії оченята,
За чорнії брови
Серце рвалося, сміялось,
Виливало мову,
Виливало, як уміло,
За темнії ночі,
За вишневий сад зелений,
За ласки дівочі…
За степи та за могили,
Що на Україні,
Серце мліло, не хотіло
Співать на чужині…
Не хотілось в снігу, в лісі,
Козацьку громаду
З булавами, з бунчугами
Збирать на пораду.
Нехай душі козацькії
В Украйні витають –
Там широко, там весело
Од краю до краю…
Як та воля, що минулась,
Дніпр широкий – море,
Степ і степ, ревуть пороги,
І могили – гори, –
Там родилась, гарцювала
Козацькая воля;
Там шляхтою, татарами
Засідала поле,
Засівала трупом поле,
Поки не остило…
00:41 03.07.2025(1)
Борис Костинский
Всякий творческий человек ЭГОЦЕНТРИЧЕН. А стих вполне хороший. Просто вы мовы не понимаете. 
00:44 03.07.2025(1)
2
Игорь Старцев
После нашей беседы мне думается, что как раз вы не понимаете мову. И перспективы исторического процесса. Извините, вы меня задели, потому скажу прямо: на Фабуле будут поэты на украинском писать. И среди русских стихов их голос не пропадет, в отличие от вашего.
03:38 03.07.2025(1)
Борис Костинский
Так на "Фабуле" уже давно есть украинские стихи, скажем, того же Яремчука. Просто тут нет смысла выкладывать что-то НЕ на русском, так как читателей - раз-два и обчёлся. Тут и русские-то стихи мало кого трогают, а уж иноземные...  А мову я знаю, ибо всю жизнь - среди украинцев, в школе учил... Дома, конечно, все по-русски говорили, но вне дома - рідна мова.  А вы, Игорь - странный, вообще-то... С одной стороны - Шевченко цитируете, с другой - флаг ИРА вздымаете, с третьей - украинофобия, а с четвёртой - стихи вам украинские на "Фабуле" непременно нужны... Каша у вас в голове! Перловая!  Случаем, не с Донбасса? Там такая мешанина в головах - частое дело. 







04:10 03.07.2025(1)
2
Игорь Старцев
Какой вы забавный тип, пан Борис и как же вам больно от осознания объективной реальности
О нет, вынужден разочаровать. Каши в голове не наблюдается, и не с Донбасса я (прекрасного региона), а с Урала и после исторического факультета. А наблюдается в моей "странной" голове умение четко видеть нацистов и бесталанных графоманов, в считанные минуты вскрывая их сущность. Это неприятное для многих свойство, не спорю. Однако не следует врать, украинофобия во мне отсутствует, это первая наци-лажа обвинителя. Украина естественная часть нашей общей родины, как бы ни больно было кому-то. И хорошие, талантливые стихи на ее разных языках не оставят равнодушным читателя, если это не шовинистическая чушь, характерная для временно помешанного Киева. Кстати, и флаг ИРА, как и патриотизм любой древней культуры, которую пытаются уничтожить, а не исказить, превращая в новых юбер аллес, как это стало с украинцами на антисоветских дрожжах, в русской душе нормально встречает поддержку. Это второе. Проблема здесь не в перловой каше внутри моей черепушки, а скорее в "мертвой голове", пришитой на месте вашей кокарды. И вот почему я кажусь вам странным, а русская душа чуждой, что в-третьих: мы не шовинисты и нами на этом основании соросы не управляют. в отличие от вас. Как раз поэтому вы и обречены капитулировать в который раз за историю, так и писать пустые стихи под видом искренней украинской поэзии. Вы даже соизволили перековеркать мои слова о том, что "стихи мне украинские на Фабуле нужны". Не стыдно?
Но ее, настоящей украинской поэзии, ждать долго не придется (да еще и англо, испано и корейскоязычной) и прозы, которая, уверен, быстро пробьется здесь после сметения наци-режима и начала колоссального возрождения не только Украины, но и всей планеты, воодушевленной новым поражением нацизма.
Сожалею о доставленных неприятностях. В быстрое ваше выздоровление не верю, стихи ваши считаю г. а вот у Шевченко бывают и бессмертные строки, когда он не хворает вашей болезнью.
12:02 03.07.2025
Борис Костинский
Детский сад, Игорь!  Я вас чуток цепонул, так вы начали визжать и вопить, в стиле песочницы: "Сам дурак!"  Вы - ярко выраженный невротик! Я очень легко мог бы довести вас до полного аута избитым путём всех литсайтовских тёрок - наведаться к вам на ваши текстики и начать там залихватский погром - я это умею мастерски.  Ясное дело, что вы бы завизжали ещё больше, швыронули бы в меня совочком и загнали в ЧС.  Но я вижу, что нарвался на горемыку, поэтому уделывать вас не буду - вас ваши же, забитые перловкой, мозги уделают! 
Книга автора
Делириум. Проект "Химера" - мой роман на Ридеро 
 Автор: Владимир Вишняков