Стихотворение «Словно нехотя падают листья»
Тип: Стихотворение
Раздел: Музыкальная поэзия
Тематика: Без раздела
Автор:
Оценка: 4.9
Баллы: 105
Читатели: 567 +1
Дата:
011111
0:00/ 0:00Качество1  АудиоСубтитры
Словно нехотя падают листья

Предисловие:
Стихотворение Р. Гамзатова, на музыку положил и исполнил А. Комогоров

ВОТ И ОСЕНЬ ПРИШЛА
Словно нехотя падают листья,
И пылает огнем мушмула,
Всюду шкуры расстелены лисьи:
Вот и осень пришла.

С тихой грустью касатка щебечет,
Уронила пушинку с крыла.
И цветы догорают, как свечи:
Вот и осень пришла.

Курдюки нагулявшие летом,
Овцы сходят к долинам тепла.
Горы хмурые смотрят вослед им:
Вот и осень пришла.

И печальна она и прекрасна,
Как душевная зрелость, светла.
И задумался я не напрасно:
Вот и осень пришла!

Помню весен промчавшихся мимо
Зеленеющие купола.
Лист упал, и в груди защемило:
Вот и осень пришла.

Впереди будут долгие ночи,
Будет стылая вьюга бела,
В печках красный поселится кочет:
Вот и осень пришла.

Затрубили ветра, как пророки,
И слезинка ползет вдоль стекла.
Лист иль сердце лежит на пороге?
Вот и осень пришла.

Расул Гамзатов

Перевод Якова Козловского

Словно нехотя падают листья

Словно нехотя падают листья,
И пылает огнем мушмула,
Всюду шкуры расстелены лисьи:
Вот и осень пришла.
С тихой грустью касатка щебечет,
Уронила пушинку с крыла.
И цветы догорают, как свечи:
Вот и осень пришла.

И печальна она и прекрасна,
Как душевная зрелость, светла.
И задумался я не напрасно:
Вот и осень пришла!
Помню весен промчавшихся мимо
Зеленеющие купола.
Лист упал, и в груди защемило:
Вот и осень пришла.

Впереди будут долгие ночи,
Будет стылая вьюга бела,
В печках красный поселится кочет:
Вот и осень пришла.
Затрубили ветра, как пророки,
И слезинка ползет вдоль стекла.
Лист иль сердце лежит на пороге?
Вот и осень пришла.



Реклама
Обсуждение
12:19 15.05.2022(1)
2
Галина Шатько
Умеете приятно удивлять.
16:23 15.05.2022
2
Анатолий Комогоров
Спасибо.
19:13 05.04.2022(1)
2
Классно спето!
Голос приятный и музыка  хороша! 
19:36 05.04.2022(1)
Анатолий Комогоров
Спасибо.
09:51 18.04.2022(1)
2
Надежда Жукова
Вам спасибо за Ваше творчество!
Голос- потрясающий!
14:04 18.04.2022
Анатолий Комогоров
Спасибо.
23:58 05.04.2022(1)
2
Irina Krupenina
Хорошо поете, а поэзия Расула Гамзатова - это вообще чудо. У Вас хороший вкус.
00:06 06.04.2022(1)
Анатолий Комогоров
Спасибо. Со вкусом Вы не ошиблись. Целый день читал Ваши рассказы.
15:09 06.04.2022(1)
Irina Krupenina
Спасибо. Я не знала, что они такие "вкусные".
18:04 06.04.2022
Анатолий Комогоров
Теперь будите знать.
19:15 03.04.2022(1)
2
Alex Grechko
Душевная  песня !!!  Прекрасное исполнение !
20:05 03.04.2022
1
Анатолий Комогоров
Спасибо.
19:48 03.04.2022(1)
1
Виктор Зубарев
Здорово исполнено. 
20:05 03.04.2022
Анатолий Комогоров
Спасебо.
23:03 02.04.2022(1)
2
Надежда Жукова
Душевное исполнение!
23:41 02.04.2022
Анатолий Комогоров
Спасибо.
10:04 02.04.2022(1)
2
Пола Рейч
"И печальна она и прекрасна" песня в Вашем душевном исполнении. Спасибо!
13:15 02.04.2022
Анатолий Комогоров
Спасибо.
12:11 31.03.2022(1)
2
Макар Николаевич
Как хорошо у вас получилось! 
Спасибо!
18:12 31.03.2022
1
Анатолий Комогоров
Сам не ожидал
Спасибо.
11:33 28.03.2022(1)
1
Вячеслав Восар
Как раз вовремя!
12:54 28.03.2022(1)
1
Анатолий Комогоров
Спасибо, Вячеслав!
12:09 30.03.2022
1
Вячеслав Восар
19:02 28.03.2022(1)
2
АЛЛА ВОЛОНТЫРЁВА.
Анатолий, просто замечательно
19:48 28.03.2022
Анатолий Комогоров
Благодарю, Алла!
Книга автора
Петербургские неведомости 
 Автор: Алексей В. Волокитин
Реклама