На местном рынке нашем, Алма, а может Лола,
А может быть Илона, а может Гаяне
Мне продавала рыбу отличного посола
И вот исчезла Лола, как свет в моем окне.
Я покупал селедку, а надо было спички…
Я покупал тараньку, но хлеб был нужен мне,
И как-то вдруг потрогал ту Лолу за косички,
А может быть Илону, а может Гаяне.
И вот завяли розы, озябли паутинки
И плющ, что на балконе, желтеет на стене.
Я в теплой зимней куртке опять топчусь на рынке.
А вдруг вернется Лола, она же Гаяне?
И ирония, и лёгкая грусть... Классно написано, браво, Дима!Читается легко, с интересом и - кстати - дозированно: ровно столько, сколько нужно. Без"сю-сю" и ненужной "водички" - каждая строка в тему.
С благодарным поклоном
Ну и не буду писать.Ни на арабском,ни на персидском.
А на английском- конечно поддерживаете?:)
Я не признаю этот язык. Игнорирую.
Хотя прекрасное его знаю.
Принцип у меня. Из-за Сирии ,моей родины.
))))) (!) А я думал, что у всего арабского мира язык один на всех)
А на английском- конечно поддерживаете?:)
Лола, не путай меня с Фабулой (с сайтом, где мы сейчас) Есть термин - "поддерживает", Microsoft Office Word "поддерживает" почти все языки в компе, а тут пишешь по-арабски, а получается белиберда (всё не то и всё не так)
Принцип у меня.
Принципы у нас одни и те же, иначе тебя бы сюда (в Россию) не привезли...Что написано на белой полоске? (наступи на нее сначала)
С благодарным поклоном