Стихотворение «Вернись любимый !»
Тип: Стихотворение
Раздел: Музыкальная поэзия
Тематика: Переделки песен
Автор:
Оценка: 4.5
Баллы: 6
Читатели: 1215 +1
Дата:

Предисловие:
Совсем неточный перевод популярной песни Sam Brown - "STOP".
Мой "перевод" и "вокал" воспринимать как шутку.
       название

Вернись любимый !

Опять луны холодный свет ,                      
Мне освещает твой портрет.                    
Ловлю я взгляд любимых глаз,                    
Где ты теперь и с кем сейчас.
                   
Я в мыслях день и ночь с тобой,
Брожу по гулкой мостовой,
Скамейка, та, возле моста,
Стоит без нас теперь пуста.
                               
     Время стоп!                                        
     Кричу я - "Всё верни назад!"  
     Я ощущать хочу,
     Глаз любимых взгляд,
     Глаз любимых взгляд .                              
                                                                       
Уж третью ночь мы ждём тебя,
Я и бессонница моя.                                    
Пусть лучше б мужа чёрт унёс,
Вернись любимый, нежный пёс.  

А дальше поёт блистательная Sam Brown.
Реклама
Обсуждение
     17:26 27.06.2010 (1)
Я тоже петь хочу!!!!! У меня тоже голос...
     19:21 27.06.2010 (1)
У вас собачка убежала?  
     21:23 27.06.2010 (1)
Нет, черепашка....
     17:32 28.06.2010
Про черепашку нету. Может подойдёт "Да простит меня Mariah Garey",
только что опубликовал (здесь).
Реклама