Стихотворение «Нет карты по жизни»
Тип: Стихотворение
Раздел: Музыкальная поэзия
Тематика: Авторская песня
Автор:
Оценка: 4.9
Баллы: 16
Читатели: 630 +3
Дата:

Нет карты по жизни

Нет карты по жизни

С экранов все льется немыслимый бред.
Я человек, которого нет.
Я иду, оставляя невидимый след.
В этом мире все сложно.
Воздух ненадежнейшая из опор.
Тщетный жизненный шанс перепрыгнуть забор.
И стрелявший вчера, передернет затвор
И сегодня продолжит.
За спиной раздается злорадствия смех,
И как всегда дождь. Дождя хватит на всех.
Не прикрытый щитом бежит человек.
Все меняется быстро.
Неизвестные цифры, как будто в лото.
А в чем сила, брат? Не ответит никто.
И бессовестно ржущие кони в пальто
Высекают копытами искры.
Телефонные кнопки любимых звонков,
Они знают, как жить, но ты принять не готов
И ты бъешься о лед: нет ни мыслей, ни слов.
Выбор мал: либо-либо.
Каждый день поджидает нелестная лесть,
Если умный, то ложь, если добрый, то месть.
И тебя отпустили, не трогая честь-
Ты скажи им "спасибо".
До завтра дожить, не нарушив идей,
Одиночество чувствуя в мире людей.
Как трамвай на пути каждый божий твой день.
Девиз: "Люби и катайся!"
Из растоптанных крыльев выдергивать перья,
Задаваясь вопросом "а кто же теперь я".
А вокруг только поле военных потерь.
Ты выжил? Что ж. Оставайся.
На половину пройденный путь:
Не пугайся, еще подвезет кто-нибудь.
Ускользает змеей драгоценная суть.
Каждый день это выстрел.
И если ты спросишь здесь сто человек:
"Как быть, кто виноват и что делать?"
Не думаю, что на вопрос есть ответ.
И нет карты по жизни.
23:40 6.10.2013
Реклама
Обсуждение
     22:20 02.03.2020 (1)
Интересный текст. На слух я хуже воспринимаю, особенно, когда возде уха бубнит "Синий трактор". Человек и общество и их непростые взаимоотношения. 
Тяжко без карты, но карту по жизни нам предстоит начертить самим, как первопроходцам. И она будет уникальной. Как любая карта: объекты вроде все типичные (холмы, леса, реки, овраги), а расположение и количество на каждой карте своё)
     03:16 03.03.2020 (1)
1
Таков путь!
     03:30 03.03.2020 (1)
Таков путь) 
А ведь песня подходит Мандалорцу)
     14:41 03.03.2020 (1)
1
 Народная мандалорская песня. Для дона Педро Дина Джаррина.

А серьезно-консенсус!)

Интересно, если ее в Инст кое-кому скинуть с пометкой "for Mando"-выпадет в осадок?
     15:18 03.03.2020 (1)
Все может быть Только перевод добавить) Не думаю, что он Достоевского читал в оригинале)
     19:39 03.03.2020 (1)
1
Да. С Достоевским, конечно, вопрос.)

Увы, могу с аглицкого на русский худперевод сделать, а вот обратно... Потом там много фраз, которые непереводимы. Помнится кто-то пытался БГ переводить на английский, но в результате вердикт-не возможно! Что-то такое и здесь, наверное.)
На мандо'а тут вообще непереводимая вещь.)))
     20:53 03.03.2020 (1)
За худперевод не взялась бы) Но "титры" могла бы попробовать)
     22:01 03.03.2020 (1)
1
Думаю, что он фильм Брат тоже не смотрел.)
Даже с титрами  чесать в затылке под шлемом будет.))))
     22:40 03.03.2020 (1)
Ну, Петюнька парень интеллигентный) Открытый новому культурному опыту)
     23:45 03.03.2020
1
     00:59 22.11.2019


Написано под влиянием That's all right, ma, I'm bleeding.
     23:26 04.09.2015 (1)
Кажется я уже отмечался в этой песне, но напишу ещё раз, что мне очень нравятся твои песни!  
     00:30 06.09.2015
Не-а. Еще не было. Спасибо.
     22:15 01.09.2015
Спасибо. Это весьма ценно.:)
     13:46 01.09.2015
Супер!!! Очень понравилась песня!!! И слова и исполнение Здорово!!!
     07:16 01.09.2015
Вах... слушал бы слушал...) классно, Маша...  
Реклама