Весь алфавит. (Две попытки решить эту задачку)

.

( Это два моих ответа на "задачу", вывешенную
зимой 2013-го в одном из клубов сети "Я.ру".
Задание заключалось в следующем :
получить "связный текст", использовав --
последовательно --- по одному слову ---
на каждую букву алфавита .) :-)

1) АЛФАВИТ -- от "А" до "Я" :

Агафья бормотала : "Вот! Голодные, дурни? Ешьте!"
"Ёлки жрали Зарубины. И йог Касьян лопал мухоморы! Не отравимся!" --- передразнивал Ромка сектантов : тайга у фанатиков - храм, Церковь Чистая, Шамбала.
"Щас! Ъ - Ы - Ь !" -- это юродствовал Яшка.

2) АЛФАВИТ -- от "Я" до "А" :

"Ясно : "юбочки" -- это "Ь", "Ы", "Ъ"!" --- щелинцы шумели, читая цветную "хреновину филькину".
У таких странных раскрашенных полупонятных объявлений немедленно множились любопытствующие.
"Кажется, Йов - ительмен завезёт жратву."
"Ёлки еловые! Деньги где? Выплатили бы аванс!"

Оценка произведения:
Разное:

Обсуждение

Ирина Луцкая 16:39 20.11.2015 (1)

Есть такая же "сказка", написанная не то юным Пушкиным, не то кем-то из его окружения в те же юные годы на буквы французского алфавита.
Очень изящная сказка. В ней нет ни Агафьи, ни хреновины, ни жратвы, и никто ничего не лопает.

"Как люди жили! Как тонко чувствовали!" (с)

Та Тамара 16:50 20.11.2015 (1)

) Спасибо Вам за комментарии!:-) )
:-) Да, эти люди были невероятно одарёнными!:-) ) ..Да ещё если учесть то, что французский не был родным языком для них!:-) )
) Интересно будет найти когда-нибудь это в интернете, -- но, увы, французским-то не владею!:-) ) )

Ирина Луцкая 17:36 20.11.2015 (1)

Да ради бога!
Не сказала бы, что французский был для них неродным...
А сказка вот:
" - ABbe', CeDEz!
- EFff...
- J'ai Hache!
- IKaeL aiMe ENO.
- X,Y,Z, PRenez l"abbe' et jetez-le dans la fene'tre!"

Злодей-аббат похитил принцессу Икаэль и спрятал её в башне.
Жених принцессы Эно (тоже принц, естественно) стучит в ворота и кричит: "Аббат, сдавайтесь!"
Аббат только шипит: "Эф..."
Принц продолжает: "У меня топор!"
В диалог вступает похищенная и кричит: "Икаэль любит Эно!"
Принц пускает в ход свой спецназ, командует: "Икс, Игрек, Зет, возьмите аббата и выбросьте его в окно!"

Читала очень давно, возможно, что-то наврала, уж простите.

Та Тамара 17:49 20.11.2015

:-) ) Спасибо большущее, что написали!:-) ) "Скопирую" себе! :-) ) Да, с Вашим переводом - и я могу понять, как здОрово это "сделано")), -- и автор, видимо, старался использовать минимальное количество... даже не слов -- букв, -- это трудная задача!:-) )

) Доброго Вам вечера!:-) )

Книга автора