Стихотворение «Как из темнеющего мрака серебряный голубь...»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 4
Читатели: 295 +1
Дата:
Предисловие:
Перевод известного сонета Джона Китса

Как из темнеющего мрака серебряный голубь...

Как будто голубь разорвавший мрак,
Взлетевший ввысь и взмывший на восток,
Которого мчит воздуха поток,
Душа твоя несется в дали так.
Туда, где  мир, блаженство и покой,
Любовь царит   и счастью  нет преград.
Где яркий солнца свет и звездопад
И жизнь не представляется другой.
И если там предашься песнопеньям,
Единым с хором станешь, без сомненья.
Но если вдруг захочет так Отец
И ты останешься на небесах,
Готов ли ты принять такой конец?
И будет радость ли в твоих глазах?
                                      2016
Реклама
Реклама