Стихотворение «Элла Фицджеральд 🎼 Караван любви»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Сборник: \МУЗЫКА\
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 10
Читатели: 446 +1
Дата:
«Э. Ф. »

Элла Фицджеральд 🎼 Караван любви

       
          Светят звёзды ярко…
          Сказочным подарком
          Видится их свет.
          Золотые блики —
          Звёзд блестящих тайну
          Караван везёт.

          Через дюны, на бархан
          Наш взобрался караван —
          Пригляжу за ним,
          Пока ты спишь,
          К моему плечу прильнув.

          Миг волнительный —
          Ты так соблазнительна
          В объятьях моих!
          Я околдован.
          Я очарован.
          Близостью губ опьянён.

          Сбылись заветные мечты:
          В душе у нас караван любви!
     

          Светят звёзды ярко…
          Сказочным подарком
          Видится их свет.
          Золотые блики —
          Звёзд блестящих тайну
          Караван везёт.


караван
Послесловие:
ELLA FITZGERALD LYRICS
Caravan

Night and stars above that shine so bright
The myst'ry of their fading light
That shines upon our caravan

Sleep upon my shoulder as we creep
Across the sand so I may keep
The mem'ry of our caravan

This is so exciting
You are so inviting
Resting in my arms
As I thrill to the magic charms

Of you beside me here beneath the blue
My dream of love is coming true
Within our desert caravan!


Реклама
Реклама