- Ах! Мадам! Грусти Вы предаетесь.
Вашу душу терзает тоска.
Тянет к прошлому Вас, не уйметесь.
А ведь жизнь, Полетт, коротка.
- Ах! Месье! Вы считаете бредом,
Что, как прежде, мерещатся мне
Неприятности, ужасы, беды
И я призраков вижу во сне.
- Ах! Мадам! Все давно позабыто.
Скоро будем крестить мы детей.
Гости - весь высший свет и элита.
Только люди, не ведьм, не чертей.
- Ах! Месье! Наши дети прелестны.
Но и я, как и всякая мать,
Беспокоюсь, признаюсь Вам честно,
Я боюсь их, Жерар, потерять.
- Ах! Мадам! Под защитой надежной
Близнецы. Уверяю, Полетт.
То, что кажется Вам невозможно.
Из врагов никого в живых нет.
- Ах! Месье! Жан с Мари - наше счастье -
Это просто невинность сама.
Разрывает мне сердце на части
Страх за них и схожу я с ума.
- Ах! Мадам! Умоляю! Оставьте
Ваши страхи, ведь мы сил полны.
И заботы другим предоставьте.
Вы о празднике думать должны.
- Ах! Месье! Не видал никто трупа
Вашей бывшей супруги, отчет
Был формальным, хоть думать так глупо,
Вдруг, она на крестины придет?
- Ах! Мадам! Сказок Вы начитались.
Успокоится, право, пора.
Я хочу, чтобы в доме прибрались.
Нынче будет здесь Ваша сестра.
- Ах! Месье! Я кажусь Вам смешною,
Ненормальной и странной сейчас,
Но предчувствую что-то плохое,
Что-то страшное, вновь, ждет всех нас. |
