Стихотворение «Goodbye Milky Way»
Тип: Стихотворение
Раздел: Лирика
Тематика: Философская лирика
Автор:
Оценка: 4.9
Баллы: 33
Читатели: 1039 +1
Дата:

Goodbye Milky Way

(вольный перевод одноимённой песни группы ‘Enigma’)

https://www.youtube.com/watch?v=KSdw8kYxnks

До свиданья, Млечный Путь!
Дети Солнца,  до свиданья!
Будет лёгким расставанье,
Ждёт меня иная суть:
Только сны из ночи в ночь,
Только свет, ведущий в море
Бесконечного простора…
Уплыву сквозь звёзды прочь,
В Мир без зависти и зла,
В Мир вне смерти и печалей,
Докачусь волной усталой
К царству неги и тепла…
Путь окончен, долгий путь!
Может быть на новой лодке
Я вернусь – иной и кроткий -
Солнце вновь, как встарь – вдохнуть…
21 февраля 2017 года; 0:47
Реклама
Обсуждение
     07:42 21.02.2017 (1)
Не могу оценить качество перевода, ибо мы - деушки скромные, иностранным премудростям не обучены. Песня понравилась.)
     22:51 21.02.2017
Какие все скромные вокруг!!! СПАСИБО!!!
     11:10 21.02.2017 (1)
Я тоже - из девушек скромных, необученных Поэтому скажу просто о стихах: красивые!
     22:50 21.02.2017
БЛАГОДАРЮ!!!
     12:19 21.02.2017 (1)
Восхитительные стихи!
     22:48 21.02.2017
1
СПАСИБО!!!
Реклама