| Праздники 26 Апреля 2024Международный день интеллектуальной собственностиМеждународный день памяти жертв радиационных аварий и катастроф 28 Апреля 2024Всемирный день охраны труда 30 Апреля 2024День пожарной охраны 1 Мая 2024Праздник труда (День труда) Все праздникиРеклама |
За груз особой важности,
Капустную проквашенность,
Вес в обществе снискать."
Мне кажется, что здесь потеряно смысловое слово. В обычной речи мы говорим "спасибо за..." и добавляем нечто. Если добавить последние две строки, то теряется смысл:
1. Что такое "капустная проквашенность" (в контексте стиха) и какое это имеет отношение к благодарности?
2. "Вес в обществе снискать"...Возможно, перед этим подразумевалось неуказанное выражение "спасибо за...(то, чтобы)..."
В исходном варианте эти недоработки просто сводят, в общем, неплохой общий смысл стиха на нет!