Стихотворение «Там, коло кринички»

Тип: Стихотворение

Раздел: Юмор

Тематика: Шуточные стихи

Автор: Эмине

Оценка: 4.9

Баллы: 35

Читатели: 909 +2

Дата: 00:40 21.12.2010

Предисловие:

Любовь - она и есть любовь, хоть по-русски, хоть по-украински. Девушки, если паренёк ведёт Вас к копенке сена, не говорите потом, что не знали, зачем? :))))

Там, коло кринички

Виросли вербички
За селом край поля,
Там, коло кринички,
Та й зустрілись двоє .

Криничка дзюркоче,
Хвилю підіймає.
Чого хлопець хоче,
Те дівка не знає.

З неба зорі впали
У воду прозору.
Двоє розмовляли,
Розійшлись нескоро.

Криничка дзюркоче,
Хвилю підіймає,
Чого хлопець хоче,
Те дівка не знає.

Пахне сон-травою
Зелена копичка.
Вийшла з дому дівка,
Ввійшла – молодичка!

Криничка дзюркоче,
Хвилю підіймає.
Чого хлопець хоче,
Тепер дівка знає!

Послесловие:

Транскрипция:
и читается, как ы
е ........... э
і ........... и
Е ........... е

Оценка произведения:
Разное:

Обсуждение

AleksKr 12:10 06.04.2011 (1)

Эмине, криниця - це колодец. Малоймовірно, що вона буде дзюркотіти або підіймати хвилю ))) А взагалі вірш сподобався

Эмине 22:30 06.04.2011 (1)

Любий Aleks! Звісно що криниця - це "колодец". Але ще й " родник, источник, ключ", то ж, маю сміливість сподіватися, що щось таки з цього переліку та й дзюркоче

.
Дякую Вам за увагу!

AleksKr 13:07 07.04.2011 (1)

Люба Эміне, родник, источник, ключ - це джерело

, овно й дзюркоче

.Сподіваюсь, Ви вважатимете мене нудним.

Эмине 00:37 08.04.2011 (1)

Та ні, Aleks, чом би я мала вважати Вас нудним? Скорше - допитливим. Але я ніколи не стала би наполягати, не перевіривши. То ось переді мною украінсько-російський словник, 7-ме видання Академіі наук Украінськоі РСР,1990 рік, сторінка 329:
криниця -колодец; родник; источник;ключ
Там же, сторінка 152:
джерело - источник; родник; ключ
Як хочете, можу навести приклади вживання слова "криниця" письменниками саме в значенні "джерело", але це займе якийсь час, бо важко згадати і знайти швидко.
Хіба що за минулі 20 років щось нове ввели, чи старе відмінили, тоді - вибачайте, я не в курсі.

AleksKr 15:02 08.04.2011

Та хай йому грець!

Нехай буде криниця!Справа не важлива,бо вірш - чудовий!

Марина Гербер 21:48 21.03.2011 (1)

шчыра льюцца песнi
над зяленым гаем,
хлопец так ласкава
дзеучыну кахае...

Дзякую, Эмине!
С теплой улыбкой и самыми весенними,
Наташа

Эмине 00:24 22.03.2011

И Вам, Наташа, удачи и весеннего настроения!

Владимир Бояновский 01:08 21.01.2011 (1)

Це не вірш, це - гарненька весела пісенька!
Дуже вдячний Вам, Еміне!
Бажаю добра, радощів, натхнення та удачі.
А любов, бачу, у Вас уже є.)))
Хай щастить.