Стихотворение «Меня там нет»
Тип: Стихотворение
Раздел: Юмор
Тематика: Иронические стихи
Сборник: The best in my opinion
Автор:
Баллы: 25
Читатели: 591 +1
Дата:

Меня там нет

Ночь на дворе. 
                Малозвёздно, темно.
Я подобрался к чужому жилью.
Было распахнуто настежь окно –
я заглянул тайно в спальню твою.

Пламя свечи было в ней возжжено –
бледный, неяркий, трепещущий свет.

Я убедился, что в спальне давно
лично меня, к сожалению, нет…

Оценка произведения:
Разное:
Реклама
Обсуждение
     21:01 28.06.2018 (1)
1
А мне показалось, что Вы сожалеете о том, что Вас ТАМ нет.
     21:12 28.06.2018
Ещё бы...
     17:25 25.06.2018
Так меня там тоже нет... И... ничего пока...
     12:39 24.06.2018 (2)
1
ОДНАКО!!! 
Экие вы со Светланой любвиведы, робею даже перед таким профессионализмом. Да-а-а, куда уж нам с Д.Донном, однако - рискну: 

 GOING TO BED
Come, madam, come, all rest my powers defy
Until I labour, I in labour lie.
The foe ofttimes, having the foe in sight,
Is tir'd with standing, though he never fight.
Off with that girdle, like heaven's zone glittering,
But a far fairer world encompassing.
Unpin that spangled breast-plate, which you wear,
That th' eyes of busy fools may be stopped there.
Unlace yourself, for that harmonious chime
Tells me from you that now it is bed-time.
Off with that happy busk, which I envy,
That still can be, and still can stand so nigh.
Your gown going off such beauteous state reveals,
As when from flowery meads th' hill's shadow steals.
Off with your wiry coronet, and show
The hairy diadem which on you doth grow.
Now off with those shoes; then softly tread
In this love's hallow'd temple, this soft bed.
In such white robes heaven's angels used to be
Revealed to men; thou, angel, bring'st with thee
A heaven-like Mahomet's paradise; and though
111 spirits walk in white, we easily know
By this these angels from an evil sprite;
Those set our hairs, but these our flesh upright.
Licence my roving hands, and let them go
Before, behind, between, above, below.
Oh, my America, my new-found-land,
My kingdom, safest when with one man manned,
My mine of precious stones, my empery;
How am I blest in thus discovering thee!
To enter in these bonds, is to be free;
Then, where my hand is set, my soul shall be.
Full nakedness! All joys are due to thee;
As souls unbodied, bodies unclothed must be
To taste whole joys. Gems which you women use
Are like Atlanta's ball cast in men's views;
That, when a fool's eye lighteth on a gem,
His earthly soul may court that, not them.
Like pictures, or like books' gay coverings made
For laymen, are all women thus array'd.
Themselves are mystic books, which only we
-Whom their imputed grace will dignify-
Must see reveal'd. Then, since that I may know,
As liberally as to a midwife show
Thyself; cast all, yea, this white linen hence;
There is no penance due to innocence:
To teach thee, I am naked first; why then,
What needst thou have more covering than a man?

Я жду мадам, я в ожидании не нов, 
К свершениям зову минуя лживость слов.
В игре партнёра ждать терпения уж нет,
Страшусь отказ забавам получить в ответ.
Отриньте ж пояс, дар сверкающих небес,
Он обнимает мир желанных мне чудес.
От персей уберите золота броню,
Глупец тот блеском сыт, я ж плоть боготворю.
Долой капкан шнуров, чу – мелодичный звон, 
Кровать к себе зовёт, она дарует сон.
Корсету и шнурам завидовать готов
За то, что целый день у царственных даров.
Сложи у ног покровы таинство открыв,
Пусть не коснётся тень холмов и буйных нив.
Корону прочь, прочь золото – дай естество,
Твоих волос пусть воцарится торжество.
Ты обувь с ног сними, пусть лёгким станет шаг
В священный храм любви, где я в постели наг.
С высот небес, белым-бела, предел мечты,
Ступаешь ты мой ангел, дева красоты.
Мне подарить блаженств, что дарит только рай,
Но злобных духов к нам смотри не допускай.
От вида их не плоть, а волос лишь встаёт,
А плоти ангел чистый силы придаёт.
Не отвергай моих мир познающих рук,
Им дай свободу меж, и сзади, и вокруг,
Америка моя, ты мой теперь надел,
Ты царство где всегда я властвовать хотел. 
Обрёл бесценный клад, едва смирив себя
Я насыщаю жизнь познанием тебя.
Свободен от оков, тебе служить готов, 
Душа от рук моих войдёт сама, без слов.
Нас нагота дарит свершение надежд
И единеньем душ, когда мы без одежд.
Пусть женщина верна блистанию камней
А для мужчины важно чей бросок сильней.
С искрящихся камней не сводит глаз простак,
Его душа иных не жаждет в жизни благ.
Убранство внешнее похвал от мира ждёт,
Но лишь глупец у книги ценит переплёт.
Все девы – книги, таинств в них довольно есть,
Благословлён не каждый знаки те прочесть.
Я видеть должен, ты – те знаки показать,
Как перед акушеркою их не скрывать.
Освободи себя от светлых покрывал,
Невинность ты, и грех тебя не запятнал.
Чтоб дать тебе урок я здесь лежу нагой,
Науку постигать ты будешь подо мной. 


Да, запамятовал по старости про  -  "Меня там нет". 
Прошу не серчать на меня, это всего-то моё личное мнене, только... 
ВОЗЖЖЕНО - это, по моему, перебор, что-то вроде АРФЫ примазавшейся к гармошкам. 
Но!!! - это только моё мнение. 
     15:52 24.06.2018 (1)
Примите мое восхищение, Александр!
     15:53 24.06.2018
     13:09 24.06.2018 (1)
Добрый день, Александр Павлович! Весьма рад визиту.
Перевод стихотворения Джона Донна, на мой дилетантский взгляд, тоже великолепен.
Что же касается перебора... Слово, как слово, тем более, что стих иронический, вообще-то... Да и речь идёт о свече, а не о лампе накаливания.)))
Спасибо вам за прочтение моего стишка и мнение, и особенно за образчик вашего блестящего поэтического и переводческого таланта!
     15:57 24.06.2018
  Спасибо, но в Ridero есть не только переводы.  
     20:18 23.06.2018 (1)
2
Можно я продолжу стихами Бунина?

Я к ней вошел в полночный час.
Она спала,- луна сияла
В ее окно,- и одеяла
Светился спущенный атлас.

Она лежала на спине,
Нагие раздвоивши груди,-
И тихо, как вода в сосуде,
Стояла жизнь ее во сне.
     20:23 23.06.2018 (1)
Ах, какие стихи...
Спасибо, Светлана!
     20:31 23.06.2018 (1)
1
А ЭТО в дополнении к комментарию. И теперь Вы там есть.
     20:35 23.06.2018 (1)
1
Не будем юный сон тревожить...
     20:38 23.06.2018 (1)
1
Юра, тогда я Вам кое что из своего предложу.
Финал многообещающий. Пусть и у Вас такой будет:

Я проснулась под крики чаек,
Шелест ветра и шум прибоя.
Это сон или явь? Не знаю.
Только ты был рядом со мною.

Запах кофе ворвался вкусно
С ароматом выпечки свежей.
Утро ты накрыл так искусно:
Завтрак, роза, любовь и нежность.

Первый луч скользнул с одеяла,
Задержась  на  лице любимом.
А  улыбка  твоя  сияла,
Завораживала  и  манила.

Очень нежный, почти невесомый
Поцелуй с твоих губ сорвался
И разлился по телу истомой,
Дрожью трепетной отозвался.

~*~ ~*~ ~*~ ~*~ ~*~ ~*~ ~*~
~*~ ~*~ ~*~ ~*~ ~*~ ~*~ ~*~

Ты любима и очень желанна  –
Я в твоих глазах  уловила.
«Спи, мой ангел, еще так рано».     
Я уснула опять… счастливой …
     20:42 23.06.2018 (1)
2
Чудо-стих...
Тогда и я добавлю:

Люби - умоляю тебя, мой мужчина...
Люби меня нежно, люби благосклонно.
Люби меня просто, без всякой причины,
люби затаённо, люби непреклонно.

Люби еженощно, люби ежечасно,
люби от захода, люби до рассвета,
люби приглушённо и ярко-контрастно,
люби мне на диво, люби без запрета.

Люби одержимо, люби вдохновенно,
люби не на шутку, люби упоённо.
Люби под регтайм Хэнка Джонса, джазмена,
люби безрассудно, люби изощрённо.

Люби неуёмно меня, своенравно,
люби мои плечи, и груди, и руки,
люби, как князь Игорь любил Ярославну,
до сладостной боли, до огненной муки…

Люби беспримерно меня, до предела,
люби меня, чтоб я безмерно устала,

до изнеможенья дошло моё тело
и чтобы без сил и движенья лежало…
     20:49 23.06.2018 (1)
1
О, Юра, Вы задели за больное...
У меня есть старый стих, который недавно украли, коряво переделали и выдали за свой.

Это строки из моего стиха:

Люби меня нежно, люби меня страстно.
Люби меня так, чтобы тело «кричало».
Люби ежедневно, люби ежечасно…
Отбрось все запреты на пол c покрывалом…

Люби меня с дикой безудержной силой,
Чтоб руки и губы сводило от страсти.
Хочу раствориться в тебе, мой любимый.
Пусть сердце мое разорвется на части…


А это сплагиаченные некой Марией Листовой из "Избы-читальни":

Люблю тебя нежно, люблю тебя страстно.
Люблю тебя так, чтобы тело «кричало».
Люблю ежедневно, люблю ежечасно…
Отбросив все запреты на пол c покрывалом…
Люблю тебя с дикой безудержной силой,
Чтоб руки и губы сводило от страсти.
Хочу раствориться в тебе, моя любимая.
Пусть сердце мое разорвется на части
     21:00 23.06.2018 (1)
1
Ух ты! Тема-то такая заманчивая и просто благодатная.
Вы, я думаю, "начистили" Марии Листовой физиономию?

Может быть, и я сплагиатил ваше стихотворение?
Просто грех мимо него пройти спокойно...

А вот ещё стих Татэ Царёвой
(классный, между прочим...)

Люби меня страстно и дико,
Не дай до утра мне замолкнуть,
Люби до безумства, до крика,
Бесстыдно, распутно и долго!

Ты в кровь искусай мои губы
И в клочья порви на мне платье,
Люби меня нежно и грубо,
Чтоб я задыхалась от страсти...

Я выпью тебя без остатка,
До боли тебя зацелую...
Люби меня жарко и сладко,
Как ты не любил бы другую!

А после...скажи мне, что любишь
И что без меня тебе плохо!
Скажи, что со мною ты будешь
Всегда...до последнего вздоха!
     21:05 23.06.2018 (1)
Нет, Юра, Вы не сплагиатили.
Это Ваш стих, и Ваши мысли.
А мой написан очень давно. Очень. Но опубликован в стихире только в 2010. Я в тот год там зарегистрировалась.
А потом песню услышала по первой строке.
И стихов много написано с этой строкой. Но я не считаю ее украденной у кого-то.
А это мой стих полностью:

Люби меня нежно, люби меня страстно.
Люби меня так, чтобы тело «кричало».
Люби ежедневно, люби ежечасно…
Отбрось все запреты на пол c покрывалом…

Люби меня с дикой безудержной силой,
Чтоб руки и губы сводило от страсти.
Хочу раствориться в тебе, мой любимый.
Пусть сердце мое разорвется на части…

И лоно мое изнывает желаньем
Ту негу познать, что зовется любовью.
И плачет, и рвется и жаждет касанья
Рук, губ твоих, мыслей и  бредит тобою.

И больше нет сил от твоих поцелуев.
И каждая клеточка стонет от счастья …
И тело сгорает в любви и ликует,
И ноет от боли, от ласки, от страсти …

Но  хочется большего с новою силой,
Ведь все, что в любви чересчур – это мало.
Она захватила нас в плен, утопила…
Мой стон и твой взрыв. И опять все сначала…
     21:16 23.06.2018 (1)
Вот это у вас настоящая эротика!
Редко такую встретишь.

     21:26 23.06.2018 (2)
О, да... И здесь та же первая строка. А ведь как давно эта песня была написана. И в чьем исполнении я её только не слышала.
Юра, видимо, у влюбленных иногда мысли пересекаются. И они хотят нежности и страсти. Они хотят быть любимыми. А уж что там за закрытыми дверями... Но мы их оставим наедине.
Я сейчас пытаюсь вспомнить песню у Юрия Лозы. Если найду - пришлю. Но, думаю, Вы ее помните. Там есть строки:
Я запер дверь, отключил телефон.
Нас теперь только двое.
И никого нет за этим окном,
А у луны нет глаз...
     21:31 23.06.2018 (1)
Вот, нашла.
     21:41 23.06.2018 (1)
Спасибо! Я тоже нашёл.
     21:44 23.06.2018 (1)
:))))))))))
Вижу.
Но в этой песне есть и смысл. И нежность и страсть...
Это не то, что поют сейчас: "Ты целуй меня везде. 18 мне уже".
Ужас какой-то.
     21:48 23.06.2018
Это пели в 90-х "Руки вверх".
Я попсятину, правда, не слушаю, но эта песня раздавалась из каждого утюга.
     21:31 23.06.2018 (1)
1
Хотя я и не очень-то жалую этого самовлюблённого барда,
но эта песня неплохая.

Июльской ночью

Вот он, мой дом, было холодно в нём
Лишь до встречи с тобою.
Я запер дверь, отключил телефон,
Нас теперь только двое.

И никого нет за этим окном, а у Луны нет глаз.
Город умолк, успокоенный сном, и ему не до нас.
Так будь же собою, одежда к богу прочь.
И пусть нам обоим запомнится эта ночь.

Эта ночь, и тебе и мне,
Эта ночь, и тебе и мне,
Эта ночь, и тебе и мне,
Наша ночь.

Сколько ночей я хотел и хочу
Раствориться в объятьях.
Кровь закипает от радостных чувств,
Дрожь не в силах унять я.

Сразу и жарко и холодно мне, и так легко сейчас.
Город давно пребывает во сне, и ему не до нас.
Так будь же собою, одежда к богу прочь.
И пусть нам обоим запомнится эта ночь.

Эта ночь, и тебе и мне,
Эта ночь, и тебе и мне,
Эта ночь, и тебе и мне,
Наша ночь.

Да, признаюсь, я хочу и хотел
Дни, часы и недели,
Слушать и слушать концерт для двух тел
Двух сердец и постели.

Верю, с тобою встречаемся мы не в последний раз.
Знаю, что город попал в лапы тьмы, и ему не до нас.
Так будь же собою, одежда к богу прочь.
И пусть нам обоим запомнится эта ночь.

Эта ночь, и тебе и мне,
Эта ночь, и тебе и мне,
Эта ночь, и тебе и мне,
Наша ночь.

По подушке волосы рассыпались твои.
Ветер листья сонные прохладой напоил.
И весь мир окутан тайной,
Всё теряет очертанья
Июльской ночью...

Мягче всех подушек для тебя моё плечо.
Мы с тобою говорим, как будто ни о чём.
Да, но понимает каждый,
Говорим о самом важном
Июльской ночью...

Ночь пройдёт, как сказочный волшебный сон.
Мы с тобой заснём под тиканье часов.
Сладкая усталость нам предьявит счёт.
Это будет только утром,
Пусть притормозят минуты,
Мы не всё изведали ещё.

Первый солнца луч коснётся бархатной щеки.
Но пока от нас минуты эти далеки.
Завтра мы другими станем,
Но мы прикоснулись к тайне
Июльской ночью...
     21:41 23.06.2018 (1)
1
Да кто из них не самовлюбленный:)))))
     21:45 23.06.2018 (1)
Некоторые, в отличие от Лозы, предпочитают помалкивать.)))
Пару лет назад он на уши поставил весь интернет своими высказываниями о Ките Ричардсе и Мике Джаггере, The Beatles и Led Zeppelin.
     21:53 23.06.2018 (1)
1
К сожалению, я не читала. И не настолько подкована в этом вопросе:)))
А поделись с Вами тем, что мне когда-то нравилось. Да и сейчас нравится.

А попсу я тоже не уважаю. Но уши-то не заткнешь.
     22:21 23.06.2018 (1)
Начиналось все мирно. Захар Прилепин пригласил к себе в гости в музыкальное шоу «Соль» (РЕН) артиста Юрия Лозу. Оба дружны в фейсбуке, имеют общие политические взгляды и любят хорошую музыку.
Бессменный исполнитель хита «Плот», который всегда дико обижается, что его ассоциируют только с этой песней, говорил о советском детстве, армии, загулах, хронических неудачах и музыке. На этом и погорел.
— 80% того, что спето «Цепелинами», то есть Led Zeppelin, слушать невозможно — признался Лоза. — Потому что это сыграно и спето плохо. В то время это все воспринималось, все нравилось. Rolling Stones гитару не настроили за всю жизнь ни разу, а Джаггер ни в одну ноту не попал ни разу, ну что поделаешь. Ричард (Кит Ричардс — гитарист «роллингов») как тогда не умел играть, так и сейчас не умеет. Ну, так случилось.
Еще одно яркое высказывание музыканта – о том, что достижения первого космонавта Юрия Гагарина схожи с успехами группы The Beatles. На вопрос корреспондента о том, что британскую четверку называют величайшей группой всех времен, Лоза ответил, что ситуация схожа с полетом Гагарина — он просто лежал и ничего не делал, но был первым.
"The Beatles были первыми, кто попал в нужное место в нужное время", – ответил Лоза.

     22:30 23.06.2018 (1)
Юра, я не не знаю, что на это ответить. Я, правда, не знаю.
     22:35 23.06.2018 (1)
Он ещё и Моцарта критиковал. Сказал, что 80% его музыки - это самоповторы.
А ничего отвечать и не нужно. Ну, Лоза так считает и с этим ничего поделать нельзя. Посмеяться, пошутить, поиронизировать только. На него фотожаб и мемов изготовили кучу. Зато популярность подскочила, зритель повалил на его концерты. Но, наверное, временно.
     22:39 23.06.2018 (1)
Как-то мерзко и неуютно стало.
     22:42 23.06.2018
Отчего же? Пустое это всё. Сейчас уже шумиха спала и потихоньку вся история стала забываться. И это нормально.
     21:44 23.06.2018 (1)
1

Интересное, с грустинкой стихотворение...  А  вот  ваши комменты  можно сразу брать в избранное.  Читала и наслаждалась.  Благодарю.
     21:52 23.06.2018
1
Добрый вечер, Кюнна! Спасибо, что тебе понравилось.
     13:12 23.06.2018 (1)
1
Печалька!
     13:18 23.06.2018
И не говори...
Книга автора
Зарифмовать до тридцати 
 Автор: Олька Черных
Реклама