Yosef latman
All rights reserved by the author.
AUTUMN COLORS
(Free translation of author Yosef Latman)
The forest, waking up, is blazing with leaves.
Maple, turn purple as bonfire, or as sparks sheaves,
Clusters of mountain ash - burning candles,
Which are warming the chilled branches.
Paints of tired autumn colors -
Trace of the fleeting summers -
In the fog of cloudy dreams -
The omen coming spring.
October 2019
|
The omen coming spring - мы привыкли воспринимать осень разноцветной. Но ведь весна, начиная с апреля, тоже радует нас красками. И как Вы эту параллель провели - вообще здорово!
Practically perfect!