Романс
Он
На ледяной взгляд темно-синий
Не заменяй, молю, мой друг,
Твои слова - как жар пустыни,
Они сжигают все вокруг.
Она
Играешь так, словно гитару
Не выпускал из своих рук.
Он
Твои упреки льют рекою
В чем виноват - не знаю я.
И получаются: из бою
Mon deu, попал я в полымя.
Она
Ах, если б знал, какого страха
Я натерпелась за тебя.
Он
Да, рисковал вчера собою,
Но упрекать причины нет...
Не все вернулись мы из бою
И завтра бой, чуть утра свет.
Она
Ах, что же сделать мне с собою,
Уже так близок тот рассвет.
Он
Я не сражен на поле битвы,
Ты даже там была со мной,
Бог услыхал твои молитвы -
Живым вернулся я домой.
Она
Бог услыхал мои молитвы -
Живым вернулся ты домой.
Он
Но, каюсь, только на пирушке
Твой милый образ отпустил
И твои глазки, твои ушки
Pardon mon ange, я пощадил.
Она
И мои глазки, мои ушки,
merci bocue, ты пощадил.
Он
Гусара век... он быстротечен,
ma shere, жестоко не шути.
Скорей прости, мой друг сердечный
За что - не знаю, но прости!
Она
Mon ange, какой же ты беспечный,
Проси тебе иль не проси.
Он
Так обними меня покрепче,
В знак примирения скорей.
И в этот тихий теплый вечер
Гусару ласки не жалей.
Она
Ты все поешь, а губы шепчут...
Оставь гитару. Поскорей!
* Примечание
Подражание поэтам 1812 г.
Кишинев, 30.12.2019 г.
|
