* прямо - просто, прост, туп, дурак и пр. переводы наречий...
* Знаки Рр ведут свое начало от соответствующих греческих Ρρ, восходящих к семитическому знаку реш… Она семнадцатая – в греческом – «ро». Основополагающим значением звука Р в Древнем Египте было значение Ра… (словарь Брокгауза Ф.А. и Еф-ро-на И.А.)
* Её ие-ро-глиф в Каббале - голова человека.
* Связана с божественным именем Рахим (милосердие).
* Графически английское R и русское Р обозначает - жезл, посох.
* Нумерологически в системе Таро число английского R равно 9, что соответствует 9-му аркану «Отшельник» - знаку духовной помощи.
* Её символы - сфера или круг. Ей соответствует 19-й аркан Таро.
* Её астрологическим символом является планета Сатурн (название лагеря).
* Семнадцатая буква в греческом алфавите.
* Семнадцать - в игре в «очко» это «казна» - банкир не имеет права брать себе карту, игрок может. Король к семнадцати - очко.
* А.П.Чехов, пьеса-комедия (1903), Вишнёвый сад:
Часть первая (конец):
...Далеко за садом пастух играет на свирели.
Трофимов идет через сцену и, увидев Варю и Аню, останавливается.
Тссс... Она спит... спит... Пойдем, родная.
Аня (тихо, в полусне). Я так устала... все колокольчики... Дядя... милый... и мама и дядя...
Варя. Пойдем, родная, пойдем... (Уходят в комнату Ани.)
Трофимов (в умилении). Солнышко мое! Весна моя!
Часть четвёртая (конец)
...Фирс (подходит к двери, трогает за ручку). Заперто. Уехали... (Садится на диван.) Про меня забыли... Ничего... я тут посижу... А Леонид Андреич, небось, шубы не надел, в пальто поехал... (Озабоченно вздыхает.) Я-то не поглядел... Молодо-зелено! ...Наступает тишина, и только слышно, как далеко в саду топором стучат по дереву. Занавес
Фото: Кадр из фильма «Сад» (2008)
29.01.2020 г СПб
