Хотела бы обнять её ЖИВУЮ. Нет уже её рядом... Что тут не понятного? Тем более в контексте...
Меня удивляет, что даже в таких стихах у некоторых возникает желание поковырять на ровном месте...
Так "если бы" у Вас осталось. Поменялось лишь время на настоящее, что выбивается из общего текста. И это как: Была бы жива- хочу обнять?
Я ещё раз повторяю, у меня другая мысль вложена. Я бы хотела обнять маму живую, т.е. звучит сожаление о том, что уже невозможно сделать, и звучит в каждом рефрене (хотела бы сказать люблю, обнять её и попросить прощение... у живого человека. )
Плюс : уяеё - это плохо.
у меня это если бы отстранённое... без причинно следственной связи...
я бы даже после жива многоточие поставил...
и звучит в каждом рефрене (хотела бы сказать люблю, обнять её и попросить прощение..
нет... в этом рефрене за счёт несовершенного вида хотела у вас намерение а не само действие, в отличии
от двух других, где Я сказала бы... по аналогии здесь должно быть - я обняла бы...
Ну и зачем отстранять? Рефрен тут: "Если б мама была жива" а далее, как следствие: то я: "сказала бы люблю", "сказала бы прости" почему нельзя сказать : "хотела бы..." ? например: был бы ты рядом, я бы так хотела тебя обнять... взять за руку, поговорить с тобой, я сказала бы тебе добрые слова и попросила прощение....
Где тут ошибка?
Если нет ошибки, то о чём спор? Что же касается Вашего двойственного впечатления, то я сразу пояснила авторскую позицию. Хотеть обнять мёртвого человека довольно странное желание, одно дело когда с ним только прощаешься, а другое через много лет, когда это просто невозможно... Отсюда и это "если бы" как тут можно расценить двойственно мне не понятно.
А на всех не угодишь, да я и не старалась.Тем более, когда кроме этого "если бы" Вы больше ничего в стихотворении не увидели и не услышали...
Спасибо, Алиса! Моя мама рано умерла, но чем старше я становлюсь, тем больше её не хватает, особенно в трудные минуты жизни, мама была прекрасным человеком с очень нелёгкой судьбой... До последнего дня мы жили вместе.
Леночка, большое тебе спасибо за такое трогательное стихотворение, посвящённое памяти любимой мамы! Я тебя понимаю. Я свою тоже хотел бы не только обнять, но и не выпускал бы из рук, если бы она была жива. Но наших мам нет с нами, Они ушли в мир иной. И нам остаётся только помнить о них, посвящать их памяти талантливые стихи, как это делаешь ты, и молиться о них Господу Богу.
Моя мама рано умерла, но чем старше я становлюсь, тем больше её не хватает, особенно в трудные минуты жизни, мама была прекрасным человеком с очень нелёгкой судьбой... До последнего дня мы жили вместе.
честно говоря, двойственное впечатление от этого если бы...
а без если бы не хочется?..