Могуч и чуден русский наш язык,
И образностью – в прошлое повёрнут!
Что значило «залить за воротник»?
Дерябнуть, хряпнуть, клюкнуть или дёрнуть?
Всё так, при этом – не совсем всё так:
В Империи дореволюционной
Поесть в трактире стоило пятак,
И выпить много водки самогонной.
Такие цены – не под стать уму!
Ямщик к трактиру барина подвозит,
А тот бросает четвертак ему
И подождать два – три часа попросит.
В Московии – неистовый дубарь,
В полёте птицу иней покрывает…
Стоячий воротник носили встарь –
Лишь он свиное рыло согревает.
И коль у барина был добрый нрав,
Он посылал с подносом полового,
А на подносе – спирт в настое трав,
Иль водка, в неименьи такового.
И лил ямщик живительный родник
В щель ворота до горлового жженья,
Не отогнув примёрзший воротник…
Вот, и возникло это выраженье!
Ещё рукав я с водкой сочетал,
Без закуси – рукав всегда в охотку!
Не помню – толи это прочитал,
А может, сам всё выдумал под водку…
27 марта 2011 года, г.Харьков |
Но, если возникнет затруднение с "трактовкой образа" - пренеприменнейше буду к Вам обращаться! 
Стоит к вам заглянуть на огонёк, обязательно наберёшься новых знаний.
Предлагаю темы -
Бить баклуши,
На воре шапка горит,
Лаптем щи хлебать
....
Ещё штук 15 могу Вам накидать, если затруднение возникнет )))
V