Предисловие: Иосиф Бродский. "Не выходи из комнаты" - пожалуй, самое известное стихотворение поэта Иосифа Бродского. Проникновенный и тревожный манифест одиночества, художественный отказ от участия в окружающей действительности, настоящий гимн добровольному затворничеству написан 50 лет назад, а как будто о сегодняшнем дне.
Не выходи из комнаты, не совершай ошибку.
Зачем тебе Солнце, если ты куришь Шипку?
За дверью бессмысленно всё, особенно — возглас счастья.
Только в уборную — и сразу же возвращайся.
О, не выходи из комнаты, не вызывай мотора.
Потому что пространство сделано из коридора
и кончается счётчиком. А если войдёт живая
милка, пасть разевая, выгони не раздевая.
Не выходи из комнаты; считай, что тебя продуло.
Что интересней на свете стены и стула?
Зачем выходить оттуда, куда вернёшься вечером
таким же, каким ты был, тем более — изувеченным?
О, не выходи из комнаты. Танцуй, поймав, боссанову
в пальто на голое тело, в туфлях на босу ногу.
В прихожей пахнет капустой и мазью лыжной.
Ты написал много букв; ещё одна будет лишней.
Не выходи из комнаты. О, пускай только комната
догадывается, как ты выглядишь. И вообще инкогнито
эрго сум, как заметила форме в сердцах субстанция.
Не выходи из комнаты! На улице, чай, не Франция.
Не будь дураком! Будь тем, чем другие не были.
Не выходи из комнаты! То есть дай волю мебели,
слейся лицом с обоями. Запрись и забаррикадируйся
шкафом от хроноса, космоса, эроса, расы, вируса.
Попыталась подражать гению.
НЕ ВЫХОДИ ИЗ ДОМА НА УЛИЦУ
Не выходи из дома на улицу, не делай такую ошибку,
Не становись роддомом для вируса, плодится он слишком шибко.
Там за дверями жизнь оглушённая, а в доме с тобою бабёнка.
Чем опасаться рядом прохожего, не лучше ли делать ребёнка.
И в туалет прошлёпать без тапочек и даже без синей пижамы.
Не ущемляй себя неуместностью почёсывать старые шрамы.
Переменилось всё человечество. Опасность идёт невидимкой,
Подстерегает злобно оскалившись, а рядом с тобою в обнимку
Под одеялом нежностью дышащий сопит человек обнаженный.
На карантине с ней не соскучишься, а после возьмёшь её в жёны.
Та не рвись на волю, бессмысленно, тебе не решить там задачу,
Ну, насладись ты ласками бабскими, борщом с пирожками в придачу…
Пофилософствуй ленно о космосе, хотя бы о том, что за шторой.
На потолке веснушки разглядывай, вступая с собой в разговоры.
И перестань ты думать о будущем, министрам доверь это дело!
Пересиди спокойно, доверчиво! Ох, лишь бы казна не пустела!
|
|