Стихотворение «Этимология Погар это Купало»
Тип: Стихотворение
Раздел: Лирика
Тематика: Мистическая лирика
Автор:
Баллы: 2
Читатели: 280 +1
Дата:
«Богатыри "Классические" Погар»

Этимология Погар это Купало

Нет этимологии Погару...
Тут одни берлоги без дорог,
а к дорогам нет и тротуара,
и бордюра тоже, видит Бог.

Ехал Ваня люду на подмогу,
дело было у Десны - десниц,
тень легла на пыльную дорогу -
пожирает змий ея девиц.
Ржу обил окалину кругом,
копиём уделал, что хотел...
А не быть герою дураком!
Глаз змеи за раз остекленел.

...Ужас-то какой! Переживаю,
я ж бывал в Людиново на днях.
И дороги эти очень знаю,
у Погара в тридцати верстах.
В перелеске с ним разговорился.
Он был очень вежливый Иван,
почему невежей долго бился,
всё мне и поведал за обман...

Как в душе его настала осень,
разболелась сильно голова,
вот Ванюша, письма-то и носит,
мне из царства всуе, где она...
Как Георгий стал Победоносец,
почему не любит он змию?
Не жалея, копит - переносиц,
чем копейка нравится рублю...

Только не ищите, вы у Даля,
Чёрт - купало - Вам переведёт...
А зачем почапал в эти дали,
не расскажет, Деву не найдёт...
Вот и тычет Ваня эту гидру!
Рубит её в попу, что есть сил.
На реке на Злынке и на Жиздре,
а куда и тыкать, позабыл...

Закурили "Три Богатыря" мы,
угостил Ивана, да вот зря, -
опалёно ж место чудесами...
Капля никотина - нет коня.

Я тогда курил, ребята, "Приму",
а в Погаре был их комбинат.
Ваня подивился, эко Диво!
Не курящий парень, а солдат.
Наблюдал внимательно за дымом,
расспросил за шибку на окне, -
Это из Болгарии? И мимо...
Пролетает Шипку на коне.

В чём была то, Ванина ошибка,
что не видел окон из стекла.
Слюдяные змеи очень гибки,
и слеза скупая потекла...
Распалился Ваня, что есть жару,
а змея пищит ему, - Постой!
Ты не помнишь городу Погару,
где садили садик мы с тобой?

- Где сажали, дура! Меч отлОжил.
Присмотрелся, это же сестра...
- Маня, дорогая, быть не может.
Помнишь, как сидели у костра?
- Дорогая Купа! - Слёзы льются...
- Я уже не Купа, я - Погар...
Надо мною курицы смеются.
На душе случись Ивана жар...

Показалось Купе, до пришествий,
что была, когда-то, петухом.
И сидели куры на нашесте,
и осталась шпора в месте том…
Не была бы дурой наша Купа,
не родись Ванюша - молодец.
Купа на латыни, таже kuра,
а cura - священник и отец.

Сакура цвела бы на востоке,
а они купались в речке Сож...
Шибанули у Погара токи,
- Ты зачем Иван меня куёшь?
Послесловие:
* ку-пало = по-гар; перекличка наречий - опалённое, горелое место.
* Погар - один из древнейших русских городов - первое славянское поселение на этом месте возникло в VIII—IX веках, а 1155 году населённый пункт впервые упоминается как городское поселение Радощ. Потом его все жгли (татары, литовцы, поляки - как в википедии), а вновь возникший, неизвестно когда, город носил уже имя «Погар» (то есть погорелый). Погар (серб) - Огонь (русск) - вогонь (піч, пожежа, полум'я), взагалі - ватра - пажар - pogar - гал - погарь - па гар - на горе, а купало и есть - палёное место. Гора - теология, но и Средне-Русская возвышенность, хребет водораздела Десны и Ипути (Сож). Радощ (позднее Радогощ) и упоминался в летописях с середины XII века. Пожалуй, единственным объяснением названия древнего поселения было то, что «здесь чтили Редегоста». Есть такой Редедя (в Слове о полку), с его убийства и начинается трудная повесть в пересказе Бояна, певца из этих мест (памятник в Трубчевске, Брянске и Новгород-Северском). Радогощ имеет в основе своего названия reda (redo) — складки, морщины, изрезанная холмистая местность. При этом вторая часть могла возникать, как уточнение, из goža — прибой, волны, пена (góžti, -ė — много лить, бить, колотить). Статья: «Происхождение названий древних городов Брянской области» (Федченко, О. Д. 2017 г.). - Гожа, Гоша, гостить... пригожий, оргии-ге-оргии...  в угоду угодить... Что же мы, своего Гошу не узнаем??

*  Да об чём речь! если в Людиново нашли стоянку древних людей, возрастом 15 тысяч лет, они проживали в ярангах из костей мамонта... жилища их сегодня можно наблюдать в местном музее на раскопках, на глубине около 3 метров под землёй в глине...

* что была, когда-то, "петухом" - реплика на слова Д.С.Лихачёва, когда он "курицу" назвал "петухом" в эпизоде, когда "Курские куряне" шли походом на "кур Тмутораканя"...

* В 1910 году из Почепа была переведена сигарная фабрика купца Шепфера, в 1913—1915 годах возникло ещё одно табачное предприятие — сигарная фабрика А. Г. Рутенберга. В советское время Погарский сигаро-сигаретный комбинат выпускал сигареты без фильтра «Прима», «Шипка», папиросы «Север» и др.
*шибка - малое окно (форточка).

* Рубит её в попу, что есть сил - писатель Б.Полевой не стал заморачиваться на ударениях кОпит/копИт, а написал - «тычет в жопу копиём».
* Жиздра - гидра - прямой перевод. Змея из греческой мифологии.

* фото: Папиросы Богатыри "Классические" изготовлены из табаков Вирджиния, Берлей и Ориентал. Производитель: Погарская фабрика.

29.11.2020, СПб

Оценка произведения:
Разное:
Реклама
Обсуждение
Комментариев нет
Книга автора
Зарифмовать до тридцати 
 Автор: Олька Черных
Реклама