В предместье Вортинга (Вест Сассекс) я был на днях и сикось-накось, нескладно вдруг пошли дела.
Погода как с ума сошла, и было негде мне укрыться от ливня, вздумал что вздуриться, и я до ниточки промок…
Счастливый случай мне помог. Увидел домик, свет в окне…
Как повезло! подумал, мне. На стук мой женщина открыла с лицом доверчивым и милым.
– Миз, Вы не пустите погреться? От ливня некуда мне деться…
А можно переночевать? У вас есть лишняя кровать?
Неутешителен ответ: – Кровати лишней в доме нет! Две комнаты. В одной сплю я, в другой спит бэби, дочь моя. Могу для вас матрас найти.
(А я подумал: провести с ребёнком маленьким всю ночь? Я хоть устал, но неохоч… Заплачет – что с ним делать мне? Поспать бы лучше в тишине…)
Хозяйка мне: – Есть сеновал…
(И тут уж я возликовал: на сене проведу я ночь! И можно не тревожить дочь.)
Пришли мы с женщиной в сарай...
(конечно, далеко не рай, но спать там можно и вполне – на сеновале, как в копне. В сарае сено и дрова).
Вдруг слышу: – Я давно вдова… Вдали от города живём с моею бэби мы вдвоём…
Пойду, узнаю, как там дочь; ещё Вам чем-нибудь помочь?
Сгустилась в помещенье мгла… И, постояв, вдова ушла.
Всю ночь я дрыхнул, как сурок. Ну, и немножечко продрог и вышел рано поутру пройтись немного по двору… И вижу в блеске наготы девицу дивной красоты, что краше солнышка на небе.
– Как звать Вас, мисс?
– My name is Baby;
А Вас?
– Меня зовут Осёл!
Я в том сарае ночь провёл!
|
Мимику осла отлично вижу.