Я УХОЖУ
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Баллы: 2
Читатели: 23 +1
Внесено на сайт:
Действия:

Я УХОЖУ

Я УХОЖУ
Эмма Шапплин
https://youtu.be/z06Y5LlWCDs

Я ухожу: настало время;
Жизнь - она снова моя.
Ухожу от тебя навсегда и навеки,
Тебя позабыть я готова - довольно с меня!

N’andro lontana da te
N’andro lontana
Scombra da me le, le crime
Signor scompra I`questo male sogno da me!

Пора уходить: мечты были тщетны
И сердце разбито - ты не для меня.
Я ухожу от тебя навсегда и навеки,
Тебя позабыть я готова - довольно с меня!

N’andro lontana da te
N’andro lontana
Scombra da me le, le crime
N’andro lontana da te!

Я ухожу, я прощаюсь с тобою -
Навек, навсегда.
Тебя позабыть я готова.
Ухожу и прощаюсь с тобою -
Навек, навсегда.
Ухожу и прощаюсь с тобою -
Навек, навсегда.

Тебя позабыть я готова
Навек, навсегда!


I’LL GO

I have to leave, time is over
My life is comming back to me
I’m gonna leave you for ever and ever
I’m gonna let you go, I want no more

N’andro lontana da te
N’andro lontana
Scombra da me le, le crime
Signor scompra I`questo male sogno da me!

Time to leave, dream is over
My heart is broken, you are not for me
I’m gonna leave you for ever and ever
I’m gonna let you go, I want no more

N’andro lontana da te
N’andro lontana
Scombra da me le, le crime
N’andro lontana da te!

I’ll go, I’ll leave you
for ever and everything
I’m gonna let you go
I’ll go, I’ll leave you
for ever and everything

Gonna let you go
for ever and everything

Оценка произведения:
Разное:
Реклама
Обсуждение
Комментариев нет
Книга автора
Это я уже знала 
 Автор: Тиа Мелик
Реклама