Процесс эмансипации не сложен и мною наблюдался много раз: везде, где быть мужчиной мы не можем, подруги ускользают из-под нас. * * * * * Судьбы случайное сплетение, переплетенье рук и ног, и неизбежное смятение, что снова так же одинок. * * * * * Душой и телом охладев, я погасил мою жаровню: еще смотрю на нежных дев, а для чего — уже не помню…
(Игорь Губерман. "гарики")
Перипетии мезальянса
Мы познакомились на загородной па́ти,
и он, солидный, престарелый джентльмен,
вещал мне о возможностях в кровати…
Мне ж убедительно понравился "кайе́н".
С "папашкой" мы легко договорились,
согласовали нашу сделку, как обмен, -
ему – утехи (лопоухий простофиля!),
а по́рше – мне, красотке... Ясен пень.
Когда в комфортном номере отеля
я обнажилась и осталась без всего,
ныряя ласточкой в посте́лю к фалале́ю,
то стало ясно, что дедуля – не того…
Пусть гладит, вожделея, попу…ноги, -
смакует лакомство непознанных услад…
Ильич был прав, когда "верхи" не могут,
"низы", как правило, намаясь, не хотят.
С утра прикинула, в упор не слыша байки,
с кем ввечеру разбережу свой "эстроген", -
ждал под окном, как верный пёс хозяйку,
блестя боками, серебристый порш кайе́н...
Послесловие:
* па́ти (жарг., англ. party) — вечеринка; развлекательное мероприятие в честь какого-либо события ** по́рше кайе́н (Porsche Cayenne) — пятиместный среднеразмерный спортивный кроссовер производства немецкой автомобилестроительной компании Porsche. *** фалале́й (простореч. презрит.) — то же, что фетюк, простофиля **** "верхи не могут…низы не хотят" — цитата из работы В.И. Ленина «Маёвка революционного пролетариата» (1913)
Royal Bliss — Devil With Angel Eyes (Дьявол С Ангельскими Глазами)
кстати, историйка реальная, одноклассница поведала её,
когда подвозила, - на мой вопрос: ты что машину купила?))
только в реале был не "поршик", а "ауди",
то уж я для рифмы с "поршиком" подсуетилась,
а пестню К.Ричарда про дьяволицу знаю, слышала
Есть у меня перевод песни "Devil Woman", исполнение которой сделало Клиффа Ричарда знаменитым.