Вот перед вами два портрета – вот и вот!
На этих двух портретах лица братьев.
В. Шекспир
ОТ ЛЮБВИ ДО НЕНАВИСТИ ТОЛЬКО
ДЕСЯТЬ СЛОВ…
Г. К.
1
В счастливый день, в счастливый час
Кружимся мы смеясь,
Поет гобой для нас с тобой
И мир чарует глаз…
О. Уайльд «Баллада Редингской тюрьмы»
Брови ты крыло
Гнешь, беспечная!
Что произошло?
Чудо вечное.
Речи сыплешь лишь
Просто грудами,
На меня глядишь
Изумрудами.
Я пью допьяна,
Как в последний раз,
Зелена вина
Твоих чистых глаз.
И, испивши, смолк.
Слушать вечно рад
Как шуршит твой шёлк
Нежных сладких клятв.
И сквозь счастье стон:
Без тебя, поверь,
Хоть из жизни вон!
И захлопнуть дверь!
2
Что ж, люди правы: их дела,
Как мысли их черны.
Ни вечный Бог, ни Божий сын
Их видеть не должны.
О. Уайльд «Баллада Редингской тюрьмы»
Брови ты крыло
Зря коверкаешь!
Что ушло – ушло,
Что поделаешь!
Речи сыплешь лишь
Просто грудами,
На меня глядишь
Изумрудами.
Выпью допьяна,
Я в последний раз
Зелена вина
Твоих лживых глаз.
Голос сердца смолк…
Ну, на кой мне ляд
Этот гладкий шёлк
Твоих ложных клятв?
Неумолчный звон…
За собой, поверь,
Как из жизни вон,
Я захлопну дверь!
|
