Стихотворение «Я жду тебя»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 2
Читатели: 36 +1
Дата:

Я жду тебя



Мырат Гурбанов

 
Я жду тебя

Я жду тебя, в надежде, по сей день жду,
И завтра буду ждать, как в сегодняшний день.
Тратим ведь ценное время на пустяки…
Времени не жаль, ждать тебя мне не лень.

Без ропота покоряюсь слове «ждать»,
(Куда ты денешься? Любовь не шутит).
Закаливаясь долготерпением,
Учусь печаль от чаянья различить.

Когда надоесть мне ждать тебя сидя,
Покорно смирюсь лежа или стоя.
Знаю, лишь тот пробьется к вожделенью,
Кто рвется к цели не зная покоя.

Я тебя еще немного подожду,
Надобно будет—еще повременю,
Удивлю всех вас своим терпением,
Еще, на всю Землю горном прозвеню.

После долгой, жгучей разлукой с тобой,
Ожиданье стало моим ремеслом.
Верю: придешь не сегодня, так завтра,
К томленью моему счастливым концом.

Перевод с туркменского ©Какаджана Балканова
ноябрь 2022 г.


Реклама
Обсуждение
Комментариев нет
Книга автора
Ноотропы 
 Автор: Дмитрий Игнатов
Реклама