Испугали ветра мощные порывы?
И удары хлесткие дождя?
Покажи, что ты не из трусливых
И вернись в обличье дикаря.
Стань как волк, холодной полон
злобой,
Как журавль, брод в реке найди,
С рыком диким из твоей утробы,
С кожей загрубевшей на груди.
Весь без сил, заросший и усталый,
Ты до цели хочешь дотянуть,
Там поймёшь, мой путник запоздалый,
Как мужчина ты прошёл свой путь. |
Послесловие:
Do You Fear The Wind
Do you fear the force of the wind
The slash of the rain?
Go face them and fight them,
Be savage again.
Go hungry and cold like the wolf
Go wade like the crane;
The palms of your hands will thicken,
The skin of your cheek will tan,
You'll grow ragged and weary and swarthy,
But you'll walk like a man!
