Стихотворение «За кого жизнь отдал бы (Hurts – Somebody To Die For)»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 2
Читатели: 105
Дата:
Предисловие:



За кого жизнь отдал бы (Hurts – Somebody To Die For)

Тебя спасу от наводнений
И заберу из лап огня.
Когда нависнут злые тени,
Открою небо для тебя.
До завершительных титров 
Буду за тебя стеной,
И ты не будешь забыта,
Пока ты рядом со мной.

Будет жизнь пустой,
Если нет в ней той...

Не осталось жить причины
И причины умирать,
Но, стоя рядом с гильотиной,
Я посмотрю на неба гладь.
Пройду все тягости и пытки
И смирюсь с любой судьбой,
Ведь я не буду забытым,
Пока я рядом с тобой.

Будет жизнь пустой,
Если нет в ней той,
За кого жизнь отдал бы,
Без кого я рыдал бы
И страдал бы.

Когда меня охватит пламя,
Я загляну в глаза ему,
И пускай сам дьявол знает,
Что страх мне больше ни к чему, 
Ведь он не сможет предъявить
Ад глубже, чем моя любовь,
И я не буду забыт,
Пока я рядом с тобой.

Будет жизнь пустой,
Если нет в ней той,
За кого жизнь отдал бы,
Без кого я рыдал бы
И страдал бы.

Будет жизнь пустой,
Если нет в ней той,
За кого жизнь отдал бы,
Без кого я рыдал бы
И страдал бы.

Пусть уйдет сегодня нежность прочь.
Да свершится буря в эту ночь.
Обсуждение
Комментариев нет