Полководец и Король

Полководец
Мой государь, казна истощена,
И денег нет давно в помине!
В долгах увязли, как в трясине,
И не идут бойцы под знамена́!

Король
Но разве нам уж средства не осталось?
Земель лишь пару заложить, то - малость!

Полководец
Бросаться Вам богатством не пристало!

Король (с усмешкой)
У нас земель богатых, что ли, мало?

Полководец
В словах твоих довольно пустоты!
Нам повезло ещё на поле брани,
Что мы пока богаты Орлеаном!
А он падёт - и нищим будешь ты!
Ты тратишь деньги всё на менестрелей,
Одежды новые, пиры, вино!
(А бочек в погребе твоём полно)!
En guard, пока страну мы не пропели!

Послесловие:

Ты цепи золотые куёшь словами.

Государь, твоя казна давно истощена и денег нет,

И наши все сокровищницы пусты;

С роптаньем ждёт условной платы войско,

Грозясь твои покинуть знаменá!...

"Орлеанская дева" П. И. Чайковского. Действо второе. Сцена вторая.