Translator
На севере — тишина, морозный воздух чист,
И солнце робко пробивается сквозь дымку серых туч.
Оно стремится одарить мир золотом своих лучей,
Но тучи, словно стражи, держат небо под замком.
Они громоздятся, хмурятся, сплетаются в узор,
Не пропускают свет, не дают сиянью расцвести.
Но солнце не сдаётся — упорный, яркий взор
Прорезает плотную завесу, рвётся к высоте.
Лучи, как тонкие кинжалы, рвут седую пелену,
Пробиваются сквозь сумрак, дарят отблески тепла.
И в этой вечной схватке неба и светила
Рождается картина дивной, строгой красоты.
Тучи грозят, сжимают кольцо, не хотят отступать,
Но солнце упрямо льёт свой свет, не знает слова «нет».
И пусть пока лишь отблески скользят по снежной глади,
В них — обещание весны, в них — жизни твёрдый след.
Так день за днём идёт борьба, не стихнет никогда,
Солнце и тучи — вечный танец, вечный спор.
Но в каждом проблеске луча — надежда и мечта,
Что свет пробьётся сквозь туман, рассеет серый хор.
И север дышит, ждёт, в молчании храня
Тайну этой схватки, где свет побеждает тьму.
Солнце не отступит, будет светить всегда,
Прокладывая путь к сердцам сквозь зимнюю пургу.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
На основе: ilibrary.ru www.culture.ru yandex.ru
|
