Стихотворение «С а м о ц в е т ы»

Тип: Стихотворение

Раздел: Лирика

Тематика: Любовная лирика

Автор: Вика Виктория

Оценка: 4.9

Баллы: 217

Читатели: 1693 +1

Дата: 19:09 30.01.2013

С а м о ц в е т ы

Ветер скомкал гладь белой скатерти,
звал тайком бежать

– Да некстати ты!..

Как же платьев шёлк
да сапожек хром?
Ты бы дальше шёл,
пропадём вдвоём.

У тебя друзья – ковыли да степь.
Мне теперь нельзя ваши песни петь,
мне теперь судьба –
поживать да жить,
скоро новый бал,
надо платье шить.

Не мешай-ка мне,
опоздать боюсь,
ты цветных камней
драгоценньых бус
принеси-насыпь и ступай пока.
Тики-так часы, время – патока...

*
Я до самой зари буду платье свое расшивать самоцветами.
Улетай, не смотри, буду гладью расписывать песни неспетые.
А когда мы взахлёб эту ночь на балу с женихом протанцуем,
возвращайся – мне лоб охладить поутру
леденящим своим поцелуем.

V

Оценка произведения:
Разное:

Обсуждение

Пайк 15:10 25.03.2021

Спасибо.

Станислав Каунов 14:58 06.03.2018 (1)

С а м н и ц в е т ы

Лишь втроем на славу
Ты бредешь в бреду.
Может и не злачно , но зато во лбу
Не взахлеб летаешь с песней на пути,
Кто из вас троих познает -
Как туда пройти.
На тот бал, где трое, с бусами в груди
Растопырив пальцы степью -
Скатерть впереди.
Ну а лед и поцелуи спрячь себе в карман,
На пути к заветной цели виден лишь обман.

Вика нос по ветру. Все будет Ок!

Вика Виктория 20:29 20.03.2018

Спасибо, Станислав, за экс!
Всё несомненно будет Ok
Чего и вам желаю от души!

V

Вика Виктория 19:17 10.01.2017 (1)

Пользуясь тем, что этот текст провисит ещё несколько дней "на виду",
хочу поздравить всех-всех с Новым Годом, Рождеством и прочими околоновогодними праздниками!!!
Спасибо огромное за поздравления, подарки и приятности )
Всем удачи и вдохновения!!!

(Всё-таки вернула пока первоначальный вариант шестой строки,
вместо "ты зачем пришёл")

V

Денис 23:39 10.01.2017 (1)

"Как же платьев шёлк
да сапожек хром?
Ты бы дальше шёл,
пропадём вдвоём."

чой-то пропадут, необязательно

вот такой вариант реалистичнее

Как же платьев шёлк
да сапожек хром?
Ты бы дальше шёл,
не ломал мой дом
.

и тебе всяческих позитивов!
.

Вика Виктория 01:02 11.01.2017 (1)

Привет!
Думаю, что в данном контексте, ЛГиня поглавней будет.
Вон как она ветру - поди, принеси, не мешай, ступай.
Вряд ли он сможет поломать дом, если она не захочет. Там похоже - крепость )
Так - смущает её слегка, сомнения её возможно обостряет.

V

Денис 01:58 11.01.2017

привет

конечно главнее

я обратил внимание, как лихо она распоряжается

резонно так всё, основательно
.

Римма Соболева 05:58 09.01.2017 (1)

Необычно! Интересно!

Вика Виктория 14:28 10.01.2017

Необычное интересно, интересное необычно )
Спасибо, Римма!

V

Александр Ладошин 11:34 22.10.2016 (1)

Интересный тембр голоса, непривычный. Критиков в избытке?
Прочитал не всё, но ПЛЮС всему и сразу!

Вика Виктория 11:46 25.10.2016 (2)

Здравствуйте, Александр!
Критиков-то? Да - от отсутствия не страдаю ))
Спасибо за такой крупный плюс!
Как Ваша шекспириада? Заглянула - а у Вас и нет уже
тех сонетов. Или я перепутала что-то?

V

Александр Ладошин 12:44 25.10.2016 (1)

Завершил я шекспириаду, около четырёх лет старался хоть парой-тройкой переводов к Мэтру приблизиться, к Маршаку. (каков наглец?) На полторы сотни полтора десятка приличных полагаю есть.
Пробую освоиться на Бумажном Слоне (http://litclubbs.ru/users/939/content/articles) что-то не очень, видно Шекспира не любят.

Вика Виктория 11:55 26.10.2016 (1)

"На полторы сотни полтора десятка приличных полагаю есть. "
Это совсем не мало.) Помните, что Маяковский о стихах Блока говорил?
Сегодня вообще - очень мало кого любят. В этом смысле Шекспир не одинок)

V

Александр Ладошин 12:51 26.10.2016 (1)

Виктория, а правильно ли Вы меня поняли?

У Маршака, не говоря уж о Шекспире - всё гениально!

Говоря о полутора десятках я выразил робкую надежду о допустимости к сравнению МОИХ переводов.

Вика Виктория 18:51 26.10.2016 (1)

Мне кажется, я правильно поняла, что речь шла
о полутора десятках Ваших переводов.
Или это опять чудеса виртуального общения? )
А у Маршака, по-моему, не всё уж прямо так гениально )

V

Александр Ладошин 19:15 26.10.2016

Знаете, когда я занялся переводом шекспировских сонетов, чужих переводов перечитал великое множество, от XIX по XXI века - НИКТО не без греха. Однако, в части сонетов, Маршак всё же лучше большинства.

Но и я не из худших

Денис 11:50 25.10.2016 (1)

хочу
тембр послушать
.

Вика Виктория 11:57 25.10.2016

Я, кстати, сначала даже пошла посмотреть на большой комп,
нет ли тут у меня записи с голосом ))
На телефоне же не показывает (у меня, по крайней мере)
Вот так вот стала всё буквально понимать ))

V

Денис 21:32 26.10.2016

крайние строки
что-то плохо воспринял
.

Королева Татьяна 11:26 25.10.2016 (1)

Чудно!

Вика Виктория 11:35 25.10.2016

Будем надеятся, что ударение на первом слоге )
Спасибо!

V

Гость 05:47 01.10.2016 (1)

Комментарий удален

Вика Виктория 17:40 01.10.2016 (1)

Спасибо ещё раз
Какой Вы ранний )

V

Гость 17:42 01.10.2016 (1)

Комментарий удален

Вика Виктория 17:59 01.10.2016 (1)

Вдохновение штука капризная и непредсказуемая.
Если мои тексты как-то поспособствовали его привлечению -
могу только порадоваться за Вас и за себя!
Аж позавидовала ))

V

Гость 18:05 01.10.2016 (1)

Комментарий удален

Вика Виктория 18:16 01.10.2016

Фото пора уже на осеннее менять, пора уже одеваться )
Доберусь до девайса покрупнее - заменю.

V

Питер 08:45 21.05.2016