Произведение «Англичанка (юмор)»
Тип: Произведение
Раздел: Юмор
Тематика: Юмористическая проза
Произведения к празднику: День учителя
Сборник: Мои учителя
Автор:
Оценка: 5
Оценка редколлегии: 8.3
Баллы: 177
Читатели: 3034 +2
Дата:
«Англичанка (юмор)» выбрано прозой недели
01.10.2012
Предисловие:
Почти полвека прошло. Жизнь обогатилась большим количеством воспоминаний, но нет-нет, вспоминаю своих учителей.  Итак – «Англичанка».

Англичанка (юмор)

Хороший был преподаватель, своё дело знала в совершенстве, а то, что ей с большим трудом удавалось вдалбливать в наши головы хоть какие-то познания по английскому языку, её не удручало. Относилась к этому факту с завидным спокойствием. Привыкла, как-никак более 30 лет стажа.

Звали её Раиса Борисовна, по кличке Горилла. То, что ученики придумывали и придумывают  клички, иногда даже обидные, ни для кого не секрет. Но форма головы Раисы Борисовны со слегка выдвинутой челюстью действительно сильно напоминала этого примата.

Кроме выдвинутой челюсти у Раисы Борисовны была ещё одна особенность: очень часто на уроке, прервав учебный процесс, она «ударялась» в воспоминания. Чаще всего рассказывала про своих бывших учеников, Эдика и Борю. Какие они были способными учениками, как они великолепно между собой вели диалог на английском языке, показывая пример всему классу, как надо учить английский язык. А то, что Эдик и Боря потрясающе блеснули на городской олимпиаде, было для англичанки, возможно, самым ярким событием её жизни.  

Однажды у Раисы Борисовны пропала её любимая кошка. В этот день мы нахватали большое количество двоек за невыполненное или плохо выполненное домашнее задание. Обычно она старалась вытянуть ученика хотя бы на дохленькую троечку, а тут звездопад двоек. Я то вообще получил единицу за то, что вертелся на уроке больше других!

Естественно, единица меня огорчила, поскольку я старался, чтобы в табеле не было троек. Я безысходно  понял, что до конца этой  четверти мне уже не успеть заработать в табель четвёрку, хотя бы выправить на тройку. Не хватало ещё двоечником стать!    

Очередное домашнее задание было очень трудным, надо выучить восемь предложений, составляющих цельный рассказ. Предложения были простые.Например: «около озера находится палатка». Но беда в том, что нужно правильно использовать определённые и неопределённые артикли, которые были для меня непонятнымы. Придя в тот день домой, я начал зубрить этот рассказ, хотя следующий урок английского - только через день. На следующий день снова занимался зубрёжкой. По дороге в школу повторял  рассказ вслух.

Наконец - урок английского языка. На вопрос Раисы Борисовны: «Кто хочет к доске» никто не поднял руку, даже отличницы. Боялись, что получат только четвёрку. А им это надо? Только я поднял руку.

Говорил я размеренно, не комкая слова. Даже артикль «the» произносил     старательно, показывая всему классу между зубами кусочек своего языка.

Результат превзошёл все мои ожидания. Я получил сразу две пятерки: за хорошо выученный текст и за хорошее произношение. Более того, за четверть англичанка мне поставила пятерку, посчитав единицу простым недоразумением.

Но на этом рассказ не закончен. Раиса Борисовна увидела во мне очередного Эдика или Борю. Подумала: "Вот оно! Вот мой очерёдной звездный час как преподавателя английского языка". И возложила на меня большие надежды.
Это никак не совпадало с моими интересами. Я не собирался быть в её глазах вундеркиндом, я просто хотел четвёрку за четверть.  

В третьей четверти я учил английский ровно столько, чтобы получать четвёрки. Горилла упорно ставила мне пятёрки. Дело дошло до того, что однажды я вообще не выучил урока и, будучи вызванным к доске, об этом сообщил. Она молча посадила меня за парту, не поставив двойки как другим ученикам.

Вскоре состоялось родительское собрание. Домой мать пришла весёлая и возбужденная. Оказалось, большую часть собрания речь шла обо мне, и поэтому всё внимание было обращено на мою мамочку. Дело в том, что мои «хитрые» одноклассники на вопросы родителей: «Почему у тебя двойка по английскому?» переводили тему на то, что я у Раисы Борисовны любимчик.  
То есть, если кто-то другой был бы любимчиком и не делал домашние задания, также не получал двоек.

Дело приобрело серьёзный оборот. Я понял, что справедливости ради, раз Раиса Борисовна не желает ставить мне четвёрки, я вынужден учиться на пятёрки. Мои мучения по освоению английского языка длились до конца учебного года.
Do you understand me?

На следующий год к нам пришла другая учительница, и я облегчённо вздохнул. Появилась возможность спокойно учиться на четвёрки, что я и сделал.
Обсуждение
21:49 03.10.2015
Galochka
I undersnand you/Теперь другие времена. Я про артикли ученикам презентацию показываю на интерактивной доске.
19:29 18.09.2012(1)
2
АСИ
Молодец, Яремчук! Садись, 5!!!

Знаете , Володя, я вообще отличницей стала в 8 классе только потому, что мама пообещала купить мне брюки - клеш за табель без 4.
09:28 19.09.2012(2)
Алёна Анциферова
Света, что не сделаешь ради обещанного!
Но стимул-то всё-таки был. И это уже хорошо.
А главное - что отличница!
16:10 19.09.2012(1)
1
АСИ
Не долго плакала старушка...
В 9 и 10 училась кое-как - поэтому в аттестате 6 четверок было.
Любовь - такая зараза, что ничего в голову не лезло
Гость16:48 19.09.2012(1)
Комментарий удален
16:55 19.09.2012
1
АСИ
Неа, а вот юбки и платья (78-80гг)еще как!
10:25 19.09.2012(4)
Владимир Яремчук
А мне всегда было жалко круглых отличниц, столько времени тративших на учёбу. Мне казалось, что у них пропадают настоящие детство, отрочество и юность.  
Гость12:42 16.09.2015(1)
Комментарий удален
12:58 16.09.2015(1)
Владимир Яремчук
Пожалуй, вскоре напишу, как я чуть было за последнюю четверть двойку по пению не получил.
13:12 16.09.2015
Просим, просим! Тема чрезвычайно волнующая!
01:10 04.10.2013
Татьяна Алеks
Не-а) Я всегда была такой - круглой), но на учёбу времени почти не тратила. Раньше это было легко: послушал на уроке и все дела, уже знаешь. А дома - только письменные по-быстрому, за полчаса, и - свободна! Так что трилогия была - в полном объёме
Кстати, дочь у меня - английский преподаёт  
А рассказ - интересный!
12:18 19.09.2012
Ирина Луцкая
А вам не попадались на жизненном пути отличницы, которые не тратили много времени на учебу именно потому, что и были отличницами (кстати, почему мы говорим только о женщинах?), т.е. обладали определёнными качествами и определённой подготовкой?

Кстати, учёба - это такая же человеческая деятельность, как и всякая другая. И тот, кто заполняет свою жизнь учёбой, ничуть не более "обделён", как и тот, кто отдаёт всего себя спорту, музыке, компьютеру или игре в любовь.

Разумеется, я не говорю о передозе.
10:28 19.09.2012
Алёна Анциферова
Конечно,  с Вами согласна, но, согласитесь, что лучше отличница, хорошистка  или двоечница?
08:34 03.10.2013(1)
Маргарита Вольнова
Если бы не слово в скобках, никогда бы не догадалась, что это ЮМОР.
Юмор не пишут. С юмором относятся к жизни.
09:15 03.10.2013(4)
Владимир Яремчук
Похоже, Вы правы. Это не юмор, а другой жанр. Но, о классификации жанров я знаю смутно.

А то, что при малейшей возможности к жизни надо относиться с юмором, Вы абсолютно правы!  
11:23 03.10.2013
Маргарита Вольнова
"А то, что при малейшей возможности к жизни надо относиться с юмором, Вы абсолютно правы!"
  У Вас что, возможностей не было?
10:03 03.10.2013(1)
Маргарита Вольнова
Нет, все-таки "Старик и море" - это Вы, проказник!
10:06 03.10.2013(1)
Владимир Яремчук
Мне, кстати, на создание произведения "Старик и море" ушло гораздо больше времени, чем на "Острова в океане".  
10:09 03.10.2013
Маргарита Вольнова
Дорогой мой, когда-нибудь я буду гордиться нашей перепиской, как все невеликие - перепиской с великими. Вы - прлелесть!
Берегите свои ОСТРОВА, чтоб не стырили. Народ такой пошел...
Мне кажется, что они уже опубликованы...
Мои соболезнования.
09:56 03.10.2013
Маргарита Вольнова
С юмором надо жить, и не по  возможности, а всегда.
Если не можете - надо стреляться. Или уезжать...в Англию, например.
09:50 03.10.2013(1)
Маргарита Вольнова
Владимир, а это ваша настоящая фотография?
Это не Вы писали под псевдонимом Э. Хемингуэй?
10:01 03.10.2013(1)
Владимир Яремчук
Да, настоящая! А когда борода отрастёт, будут подозревать, что я писал под псевдонимом  И.С. Тургенев.  
название
10:06 03.10.2013
Маргарита Вольнова
И не мечтайте, что вас похоронят где-нибудь в Париже, рядом с Куприным...
У Тургенева сила не в бороде была, как я понимаю своим блондинистым умом.
21:21 08.09.2015(1)
Светлана Лобова
Добрый рассказ! Мы все учились понемногу..
Из историй, связанных с уроками английского с улыбкой вспоминаю фото нашей англичанки после недельной поездки с сокурсниками в Британию. Голодные студенты на фото стояли с багетами "наперевес", т.к. купили их на последние монеты и это было все, на что хватило денег в заключительный день "лондонских каникул"...
21:30 08.09.2015(1)
1
Владимир Яремчук
Странно, были нормальные учителя. И сейчас они есть, судя под впечатлениями моего сына..
21:47 08.09.2015
Светлана Лобова
Редкой школе везет на учителя английского.
Сыновей пришлось учить на дополнительных курсах...
16:52 07.09.2014
Марсия Дворжак
Черт! Хотела поставить "Очень понравилось" но рука дрогнула( Отличный рассказ
Гость21:06 06.09.2014(1)
Комментарий удален
22:54 06.09.2014
Владимир Яремчук
А я это не высосал из пальца, так оно и было. Просто мне хотелось быть ударником, но не отличником.
А когда я поступил на МатМех Ленинградского университета, я опять столкнулся с этим английским языком.
Но это отдельная история.
Гость10:24 03.10.2013(1)
Комментарий удален
10:28 03.10.2013(1)
Маргарита Вольнова
В вашем детстве были фломастеры?!!!
Завидую.
10:32 03.10.2013(3)
Виктория Киевская
Это где-то 88 год. (мне - 33)
Были. И холодильники и телевизоры были!
10:45 03.10.2013(1)
Маргарита Вольнова
Вик, что правда телевизоры были?!
И даже хо-ло-дильники?
Ничего себе!
Надо выходить. Катакомбы, мля....
10:47 03.10.2013(1)
Виктория Киевская
Нет-нет! Срочно выбирайтесь с катакомбов!
Тут столько всего интересного!
10:48 03.10.2013(1)
Маргарита Вольнова
Дык вот, выхожу...
Осень...
10:52 03.10.2013(1)
Виктория Киевская
А в школьные годы я помню, пришёл папа однокласницы и начистил лицо физруку!
За то, что он её толстой колбасой назвал.
Мы, разумеется, сразу её "Колбаса" и прозвали.
10:56 03.10.2013(1)
Маргарита Вольнова
А мы В. Дудко (ой, я зря фамилию назвала) сантиметром назвали - ему было крайне неудобно взлезать по канату при наличии эрекции.
10:59 03.10.2013(1)
Виктория Киевская
Ой, - МУЖИК!!!...
11:01 03.10.2013(1)
Маргарита Вольнова
Да. И, кажется, сейчас свободен и богат.
11:05 03.10.2013(1)
1
Виктория Киевская
Это прекрасно.
У меня по этому поводу есть кой-какое мнение.
1. Если богат - не дурак. Это хорошо.
2. Если свободен - значит никому не нужен. Это плохо.
11:09 03.10.2013
Маргарита Вольнова
БОГАТ И НИКОМУ НЕ НУЖЕН - ЭТО ХОРОШО.
Других пунктов нет.
10:41 03.10.2013(1)
Маргарита Вольнова
Бли-и-и-ин! Я что-то пропустила..
.
10:44 03.10.2013
Виктория Киевская
Тогда появилась всякая хрень, рынки, жвачки, джинсы. Эти костюмы спортивные немыслиммых окрасок!
Лихие 90-ие!
10:34 03.10.2013
Виктория Киевская
Нет, 91!!!
(насчитала)
06:56 01.10.2012
Мария Автушенко (Толкачёва)
спасибо, Владимир, за рассказ!
по-моему мнению учитель должен быть не только докой по своему предмету, но и, что не менее важно, быть справедливым, объективно оценивать труд своих учеников. и не важно - любимчик он или нет.
02:57 30.09.2012(1)
Наталия Нефф
я аж зачиталась.. очень хочется продолжения!! Хорошая тема.. здорово  излагаете.... замечательно ,когда мы помним своих учителей..плохие они были для нас или хорошие -  это неважно, если мы о них не забыли -значит они были личностями...а это самое главное..
08:58 30.09.2012(1)
Владимир Яремчук
Хорошая тема.. здорово  излагаете

Спасибо большое, Вы меня приободрили. 45 лет прошло, остались яркие воспоминания про учителей 30 средней школы города Таллинна. В голове и на черновиках ещё пяток сюжетов, но пока некрасиво изложены.
15:12 30.09.2012
Наталия Нефф
с ума сойти.. Вы учились и жили в Таллине? до чего приятно... а я тридцать с маленьким хвостиком назад родилась в маленьком городке под Таллином Тапа  моя теперь заветная мечта побывать там хоть один разочек...
09:49 19.09.2012(1)
Александр Красилов
Володя! А как же не выстрелившее ружжо? Почему Раиса Борисовна пришла "однажды в сумрачном настроении"?
10:19 19.09.2012(1)
Владимир Яремчук
Согласен. Я тоже думал по этому поводу, но получилось, что это был бы дополнительный сюжетец, не имеющий отношения к рассказу. Ушли бы от главного сюжета достаточно далеко.  

Но раз достопочтенный Александр Красилов, да прославится его имя среди всех народов и во все века, не доволен, что ружьё не выстрелило…
Ммм.. Вот, как я сделаю!  

Вместо

Однажды Раиса Борисовна пришла на урок в сумрачном настроении и понаставила двоек за невыполненное или плохо выполненное домашнее задание.
Напишу

Однажды у Раисы Борисовны пропала её любимая кошка. В этот день мы нахватали большое количество двоек за невыполненное или плохо выполненное домашнее задание.
Так сойдёт?
10:28 19.09.2012(1)
Александр Красилов
Неа...
Вспомните Полонского, "Доживём до понедельника". Сцену в такси: Мельников и его бывший "лучший ученик", ставший приспособленцем. Вспомнили? (Между прочим, его вроде бы Володей звали ) Вот это и должно быть в финале рассказа. Объяснение причины огорчения Р.В. Допустим, её Эдик диссидентом там стал и на запад укатил, а она об этом узнала, или что-то иное. Или Борис чего-нибудь начудил, не укладывавшееся в мораль того времени и т.д. Иначе и их придётся убирать. Зачем-то же они возникли в рассказе?
Вот при таком изменении это будет не просто ностальгическая ретроспекция, а новелла с нравственным посылом.
Думаю так
10:53 19.09.2012(1)
Владимир Яремчук

Зачем-то же они возникли в рассказе?


Вроде, сказано ясно.

Раиса Борисовна увидела во мне очередного Эдика или Борю и возложила на меня большие надежды.
В этом то и соль рассказа, если можно его называть таковым. Скомкано, значит, получилось.

Пишем так:

Раиса Борисовна увидела во мне очередного Эдика или Борю. Подумала: "Вот оно! Вот мой очерёдной звездный час как преподавателя английского языка". И возложила на меня большие надежды.

Так сойдёт?
11:10 19.09.2012
1
Александр Красилов
Владимир... (задумчиво) иногда мне хочется говорить о серьёзных вещах. Не всё же время отдавать юмору. Я думаю, Вам тоже знакомо это состояние.
Как-то так...