sofiya
Софья Веснина, преподаватель Милославский Андрей Романович
В заозёрном нашем крае
тихо осень наступает
и лягушки там и тут
на полгодика заснут.
А чуть позже, на зарнице,
улетят с болота птицы,
спрячут жало комары
до их солнечной поры.
***
Признаюсь, честно. Больше всего на свете я люблю лето! Ещё бы, каждый день тепло и всё вокруг такое зелёное, яркое.
Но вдруг я стал замечать, что утром как-то зябко, а днём совсем не жарко. И к тому же листья стали желтеть, опадать и опускаться на берег озера.
Папа заметил моё удивление, поманил к себе лапой и тихо сказал:
− Видишь ли, малыш, так устроено в природе. Вслед за летом всегда наступает осень, а потом и противная зима. Поэтому сейчас все жители озера начинают готовиться к холодам.
− Это как?
− По-разному, Госси. Видишь тех уток?
− Да.
- Так вот, они скоро всей стаей улетят в тёплые страны. А мухи, мошки и комары, которых мы едим, попрячутся по разным щелям и уснут.
− А как же мы? Чем будем обедать?
− Мы тоже уснём. И всем нам будет сниться яркое лето.
- Ой, значит, мой друг Рони тоже улетит, и я его долго-долго не увижу? Папа, прости, но мне надо к нему сбегать, попрощаться.
− Конечно. Когда есть настоящая дружба, то и суровые времена переносятся легче. Но помни, малыш, что твой друг только Рони, а остальные цапли нет. Не забывай, что взрослые цапли питаются и рыбой, и лягуш… sofiya2
Софья Веснина, преподаватель Милославский Андрей Романович
Но я папу недослушал, потому что со всех лап прыгал в сторону зарослей камыша, где было гнездо друга. Спешил очень. А вдруг он вместе со всей статей уже улетел. И может быть, в далёкую и неведомую Южную Америку, где живут красивые, но ядовитые лягушки Чирикиты. Надо ему об этот ещё раз напомнить!
Жаль, что песенка пропета,
что промчалось быстро лето,
что в болоте и пруду
завтра друга не найду.
Попрощаюсь я с друзьями,
с Рони-цаплей, с комарами -
в льдину кочки и вода
превратятся в холода.
Chapter 13 Autumn
Honestly, I love summer most of all in the world! Of course, every day is warm and everything is so green and bright.
But suddenly I began to notice that it was chilly in the morning, and not hot at all in the afternoon. Besides, the leaves began to turn yellow, fall off and cover the shore of the lake.
Dad noticed my surprise, beckoned me with his paw and said softly:
-You see, kid, that′s how nature works. After summer, autumn always comes, and then a nasty winter. Therefore, now all residents of the lake are beginning to prepare for the cold.
- How′s that?
- In different ways, Gossy. See those ducks?
- Yes.
- So, a flock of ducks will soon fly away
to warm countries. And all the flies, midges and mosquitoes that we eat will be hiding in different cracks and fall asleep.
- What about us? What are we going to have for lunch?
- We are going to sleep, too , and dream of a bright summer.
- Oh, so my friend Rony will also fly away and I won′t see him for a long time? Dad, I′m sorry, but I have to run to say goodbye to him.
- Of course. Where there is a real friendship, we bear tough times easier . But remember, my little one, that your friend is only Rony, and the rest of the herons are not. Don′t forget that adult herons eat both fish and frog...
But I didn′t listen to Dad any more, because I rushed towards the thickets of reeds, where there was my friend′s nest. I was in a hurry. What if he has already flown away with his flock. And maybe to a distant and unknown South America, where beautiful but poisonous Chirp frogs live. I need to remind him of it one more time!
