Произведение «Гривна от гривы, а грива от рыбы?» автора Сергей Завацкий - Литературный сайт Fabulae (страница 1 из 2)

Гривна от гривы, а грива отчего?
Предупреждаю, что читать скриншот бесполезно, редкий случай, когда читать надо до конца.

Чтобы было понятно о чём речь. Гривна (укр. гривня, IPA: /ˈɦrɪvnʲɑ/) — национальная валюта Украины (с 1996 года), названная в честь древнерусской гривны, древней денежной единицы, представлявшей собой слиток серебра. Гривна делится на 100 копеек (укр. копійка). История даёт немало упоминаний о манере носить золотой гривень, представлявший собой скреплённые проволокой золотые пластинки, обычно круглой формы, нередко использовавшиеся в качестве платёжного средства. Название гривна происходит от использовавшихся ещё в Киевской Руси, в XI веке — гривен. И. К. Кондратьев в 1893 году отмечал: «Гривна была известна с самого основания Руси и имела троякое значение: как знак отличия, как известный вес и как монета».Слово «гривна» является производным от «грива». Больше по части этимологии (происхождения названия) ничего нет.

      Национальный банк Украины в своей телеграмме от 5 сентября 1996 года № 22-116/5182 относительно правильного отображения названия украинской денежной единицы «гривня» в других языках, в частности, в связи с употреблением во многих русскоязычных средствах массовой информации слова «гривна», разъяснил, что, «поскольку речь идёт не о переводе названия основной денежной единицы древней Руси в виде серебряного слитка весом приблизительно около фунта (рус. „гривна“), а о воспроизведении средствами русского языка фонетико-графических особенностей названия денежной единицы государства Украина, следует употреблять русскоязычное написание „гривня“, как это зафиксировано в официальном переводе Конституции Украины на русский язык (газета „Голос України“ („Голос Украины“) от 27.07.1996 г.»Украинские официальные источники, в частности, перевод статьи 99 Конституции Украины на русский язык, размещённый на сайте Верховной Рады Украины, указывают наименование денежной единицы по-русски «гривня», а не «гривна». На практике же можно встретить оба варианта названия.

Это официальные сведения о национальной валюте, потому скопировал. От себя добавлю, что для национальной этимологии это не добавило ни грамма. Вот это слово - ˈɦrɪvnʲɑ - довольно загадочное, но даже более официальное, чем гривня, коли вошло в IPA: /ˈɦrɪvnʲɑ/, мы его проанализируем ниже.

     Таким образом, произошло первое знакомство. Представляете, захожу на страницу сети, а она пустая, слово «ждёт обсуждения», а его нет. Грива это волосы, а во-вторых, какая связь между монетой и волосами, я не понял. Рубль возник, читал в детстве, что гривну рубили, берут слиток, хрясь топориком, хватит? Нет, за Чагу мало, могу предложить Кощея. Хорошо, отрубил и добавил. И вот эти детские образы, которые я сейчас придумал, легли в основу моего жития.

     Тут ведь дело такое, действительно тёмное с русским языком происходит (и с украинским, и белорусским), если я пытаюсь что-либо объяснить (сам себе), то коротко не получается. Вот уже 5-ю статью пишу о языческих богах, чтобы продолжить сдвинуться с места в изучении Слова о полку. Застрял на Велесе, обшарил памятник Тысячелетия России и нашёл его там, но почему в пантеоне указан вторым номером Хорс после Перуна (в летописи), а Велеса там нет вообще, как нет Ивана Грозного на том памятнике? Выхожу через скотьего бога на гривну, понимаю, что если не напишу этимологию украинской валюте - я не продвинусь дальше в Слове. Хотя, про бога Хорса вполне доходчиво написал года три тому назад, но без этимологических выкрутасов. Да и статья не о нём, о Лыщичах (село на Брянщине), и предполагаемой могиле, где бог мог быть захоронен в каком-то одном из тысяч курганов. Придётся написать, но очень коротко за гривну (без обид), откуда она взялась, и почему период ига назывался "безмонетным", а потом публиковать статью о пантеоне (висит готовая неделю), и только после неё идти дальше в исследование памятника письменного... При условии, если убедительным покажется отсутствие рогов у коня, а гривы у лошади.

      Про отсутствие Ивана Грозного, а это уже - вот времена, почти наши, нешто Задонщина или Александрия с Побоищем, это - феномен необъяснимый в кубе. Похоже на то, что многое бы не должно сегодня быть, если бы не кабы. Анализировал и всё-таки дал ответ почему (Ивана нет), но до сих пор ищу. Когда-то нам (наши предки) писали историю в образах, этот вид творчества у нас называется - ДРЛ - жанра древняя русская литература. Ребята, если поменять имена, может получиться с лёгким паром, третий интернационал, джентльмены удачи, СНГ.

Так вот эти - Три столпа (Александрия, Слово и Задонщина), и есть наша история настоящая в трёх китах. По ней можно пытаться изучить события исторические, полагая, что языка российского тогда быть не могло, он по сути уже давно иностранный по отношению к русскому, а как его выучить без учителей и словарей? Только от соседей - тюрков, белорусов, украинцев, болгар, немцев и прибалтов. Они сами себя так величают (Латвия, Эстония, Литва) , величают неуважительно балтами, хоть такого племени и не было. Балта в переводе топор, которым рубили гривну, чтобы получить рубль. А это первая ступень христианской теологии, о которой напомнил Пушкин через образ работника Балды и попа на базаре. До них ровным счётом ничего не существовало, ведьмы жили в омуте тихо, а черти даже месяца не крали. Единоверие дело хорошее, но пришло оно не от хорошей жизни, представьте, как тяжко было общаться Владимиру с шестью богами, когда он объединил несколько земель.

      За отсутствием Учителя по русскому языку, пытаюсь выудить из других языков, что они могли запомнить и зафиксировать в латынь, к примеру, или иные наречия. Если талдычат об одном, так оно и есть. Зачастую с развёрнутыми ответами. Если у еврея нет мата, то какой же он русский? Или по еде, по одежде, да много отличий есть в запретах и обычаях. Убедить же себя, что русский язык - древний, так это - не надо далеко ходить: Александрия Сербская написана по-русски за 3 века до р.х. Очевидное и невероятное в том, что сами русские стали известны благодаря немцам 18 века, которые русского языка не знали, а их потомки Ивана на памятнике в упор не видали, но случилось чудо. Великая латынь прописала нас с 9 века, пропиской явления Рюрика - немца и крестоносца. Поэтому о "безмонетном" периоде в истории гривны легко получить представление, что не без помощи немцев это случилось - они расселялись с Тмутаракани (с Прибалтики) на восток в эту пору, о которой расскажу ниже. Одно слово - безмонетный период - наводит тоску. Это как? Представляю, что в России пропал рубль, исчез так лет на 300, и мне, 400-летнему и седовласому, поясняют юнцы историки, из-под стола пешком, что заклинило печатный станок. Так бывает. Станок стоит и ржавеет, через сто лет разучились делать бумагу с водяными знаками, а там и лес кончился. Хлеб покупали на бусинки, а золото с серебром прятали. Причём, серебро было дороже! В одном Гнездовском кургане найдено несчётное количество евро! Ага. Нашествие рогатых, это и есть - "иго", и тут не надо винить безвинных монголов в переписи Чернигова в 13 веке, им-то самим грамоту дала советская власть, а искать корень зла следует в крестовых походах, анализируя те времена и эти. Гнездовские клады потому и большие, что под Смоленском крестоносцы оказывались гораздо быстрее, чем на Оке или Волге. Вот и опять немцы в Курской области...

     Короче, не ищите Тмутаракань на Кубани, а половцев в степи, в повести Слово о полку, о том подробно и ясно написано. Шла война религиозная между братьями (как Радим и Вятко летописные), так и мономаховичи с ольгОвичами схлестнулись, выясняя отношения, чей бог языческий круче, и чьи тапочки кому в размер. Перевожу на сленг. А времена вроде христианские на дворе (12 век), да не фигурирует там Христос, и молитв нет как в Задонщине, а всё языческие боги чаще вспоминаются и какой-то Хърс. В конце только Пирогощая, христианские полки и аминь. Дрались между собой русские (как и в Задонщине), расколотые верой и переученные, потому и непонятно нам, что там происходило. А немцы сала поели, сил набрались и погнали всех внуков божьих, которые ослабли в усобицах. За Рюриком (на памятнике) стоит его бог и машет кулаком всякому смотрящему.

      Слово «гривна» является производным от «грива». История даёт немало упоминаний о манере носить золотой гривень, но беда в том, что лингвистам неведомо, что такое даже - грива? При отсутствии конкретных указаний, грива коня или лошади (льва), или ещё какого животного, если у коровы её нет. А во-вторых, это волосы - на шее так названы, и, исключительно у животных, или человека тоже за загривок можно взять? Роскошная шевелюра девушки так и манит иногда прикоснуться, но воспоминания о периоде безмонетном, отпугивают. Ещё вот что.

Хоть золото и вспоминают изначально (в суждениях разоблачить происхождение грив), но пишут везде о том, что слиток рубили - серебра. И почём была Чага с Кощеем, высчитали с точностью до грамма через куны - цену ногаты с резаном. А российскую «Грамота.ру» (прости *осподи дураков за название), лучше вообще не читать, срамоту. Гривна была известна с самого основания Руси и имела троякое значение: как знак отличия, как известный вес и как монета. Период истории русского денежного обращения (XII, XIII и частично XIV в.) назван «безмонетным периодом», потому стала известна - марка? Есть версия, что кончилось серебро, но она довольно глупая. Приток этого металла, прежде всего в виде монеты, из-за границы иссяк, а своего серебра стало недостаточно. Глупость усиливается в квадрате, когда тут же сообщают, что в XII веке этот приток начинает сокращаться с западного направления. Почему? Предположительно из-за усиления немецких рыцарских орденов в Прибалтике и начала регулярных военных действий между ними и западными княжествами. Это названо примитивно по доброму - «Расселение немцев на восток». Полным ходом шла - колонизация, если своими словами. В ту пору открываются торговые союзы (Ганзейский), по типу ВТО, которые позволяют контролировать обширные восточные территории. А «расселение немцев на восток» происходило из Тмутаракани, бывшего русского княжества, тут всё верно. Грива и гривна безусловно родственные слова жен. рода, а гривень отличается мужеским полом и золотом пластины против слитка гривны. Мал золотник - да дорог? Как сын маме. Поэтому для пластин изобрели киянку, это такой деревянный молоток, супротив железного молота Тора для ковки. Как выглядят слесарный и столярный молоток, гляди скульптуру Мухиной, там мужчина с женщиной, у которой в руках серп, а у мужа - молот. Принято из прежних образов, крест в цате. А вот памятника Киянке-киевлянке, такого нет, это идеологическое упущение. Зато помогу с гривной. Я к украинскому народу отношусь равно как белорусскому и русскому (еврейскому, татарскому, бурятскому и др.), но против хохлов и москалей. А вина в том, что не состоял, не верю и не беру в