Произведение «Гривна от гривы, а грива от рыбы?» автора Сергей Завацкий - Литературный сайт Fabulae (страница 2 из 2)

долг. И не даю.

     В качестве средства обращения использовались товарные деньги - крупные расчёты производились с помощью крупного рогатого скота (и серебряных слитков - гривен). Продолжаю изучать галиматью, задавая себе вопросы. А кто у нас, товарищи, ответственный из пантеона по скоту? Товарищ Велес.А за Главрыбу? Товарищ Шариков из отдела Саночистки. Москвичи не плохие люди, но их испортил квартирный вопрос. А ты пан Поплавский, езжай в свой Киев и на квартиру в Москве не рассчитывай! Тем более, у вас гривна. Для мелких расчётов использовался мех, браслеты, бусы, пряслица. Деньги люди стали прятать, но надо чем-то жить. Основной функцией денег становится функция средства накопления: монеты оседают в кладах. Этот период и получил название безмонетного, охватив XII-XIV века. Затяжная война, названная игом, а - иго шло с запада. Вот и ответ.

И по делу. Слово, которое вкладывают в основу мирового осознания - ɦrɪvnʲɑ - чырвонагаловік, подвластно языку белорусскому. Оригинал польский, звучит эрвен. Корень - rɪvnʲɑ - «деревенщина», но это грубо и длинно, хоть чырвонагаловік, хоть жлобів (укр.), реднецк (серб.), а «ред нецк» - красная шея, червона шия, чырвоная шыя, rdeči vrat, crveni vrat, червена шия, црвен врат, roter Hals - на всех языках, это не гриб подосиновик (красноголовик), но что-то неуловимо общее в гриве и гривне есть, это рив - река... Ещё червонец. Отличительная черта длинной шеи лошади - полоска волос. В свою очередь - чырвонагаловік - червенокоса крава (болг.), руда корова (укр.), рыжая корова (русск.), krowa ruda (пол.). Из истории - князя звали Шемяка (шея, шеин), а другого - Головин, всё как в пословице, куда шея, туда и голова. Или наоборот? Красная - красивая шея и красные девки половецкие, зарезанный красный Редедя, сын - Роман Красный (повесть насыщена красным цветом). И всё из-за какой-то коровы? Российский язык всё познаёт после, на то и авось. А в реке не только раки...

      Грива - волосы в первую очередь, ни одна не обидится, если непроизвольно вырвется, вот это грива...! Смотрим этимологию гриве. Начало интригует, пишут, что грива часто является одним из отличительных признаков самцов... Давай-ка другую гляну. Лев – единственный представитель в семействе кошачьих, у кого есть грива. Грива — длинные волосы, покрывающие шею и спину некоторых млекопитающих, также называют гривой длинные густые волосы у человека. Рост гривы напрямую связан с выделением гормона тестостерона...На этом материал из Википедии кончился. Не зря пролив Босфор турки прозвали «коровий брод», а названия вместе с бухтой Золотой рог сохранили. За морем и телушка - в полушку, да... Мысли роятся и борются. Вот же, действительно, странно: у коровы есть рога, но нет гривы, а у лошадки есть грива, но напрочь отсутствуют рога. Почему бы это так? У семейства кошачьих - когти, у коней и коров - копыта, у курицы - лапы или ноги? Тоже вопрос. Но не в этом пока. И даже не в том, почему бодливой корове бог рогов не дал.

     Чья же грива, какого животного положена в основу гривны, от чьих волос она произошла? Никогда не догадаетесь. Если думаете, что я спятил, наберите в переводчике то слово: griva, hriva, hryva и вы услышите слово - РЫБА - при всех сопутствующих обстоятельствах по делу. Возможные переводы: серый, лёд, лошадь. Пусть это вас не смущает, это разные возможности электроники и трактовки, и всего лишь. Рассматривайте как дополнение к развёрнутому ответу, ибо не везде читается h, а лёд и седой одно и то же. Вы просто включите звук и прослушайте микрофон, он вам ответит три раза рыба, рыба, рыба.

     Когда забивают козла, иногда тоже кричат, Рыба! А как правильно - Украинские официальные источники указывают наименование денежной единицы по-русски читать «гривня, а не «гривна». Предостерегают, что варианты сокращений: гр., грвн., грив., гвн. и грв. считаются ошибкой. Официальное сокращение — «грн».

Но нигде не указали, как правильно читать гриву. Всё равно, спасибо. Дарю даром, наконец-то рыба узнает свою гриву. Благодаря этому я вышел, на то, что искал. На Рыбную Деревню! Она находится на реке Преголь в Калининграде, куда недавно ездил в поисках утерянного княжества Тмутаракань. Сомнения в принципе исчерпаны, благодаря тому, изучение пантеона языческих богов можно продолжить с версией, что Велес - волосатик и скотий бог, затмил всё же Хърса. Но это будет не менее увлекательное путешествие, чем у Радищева, кстати...

Слово гривня звучит грывня/хрывня, на латинице написание - hryvnya, а в прочтении может послышаться - хривния, кривния. Кривич белорус прочтёт: грыўняў, тут буквально два слова замаскированы: Я играл; играть в новом (играть в лесу), а ещё конкретнее: «ў няў» - в Неве (буквально). С выходом из-за печки в новый свет. Без Г - рыўняў - разорванный. Исторический факт. Язык разорван, как и народ разобщён, одной рыбой сыт не будешь. Помните битву при Сальнице (1111 год), как Мономах ходил походом с тропарями и кондаками, его угощали рыбой, тогда город оставался жить. Кто рыбы не давал, сжигали. Ну, а насчёт Невы, тут сказать много чего есть, начиная от летописи Нестора, строительства рыцарских замков, и друга Петру - Меньшикова, торговца пирожками и методом астролябии делившего землю в Малороссии, да и вообще вся знать дворцовая была из оттуда. У графа Завадовского даже дворец в Ляличах (30 вёрст от Клинцов) был выше Зимнего. Читайте «Путешествие из Петербурга в Москву» Радищева, за написание которого автор заслужил смертную казнь от Екатерины. Это был первый акт цензуры. Но отделался всего лишь ссылкой в Сибирь (кому интересно у меня где-то есть статья).

     А хотел сказать о том, что кроме звука "рыба", который мы могли не услышать, мало ли по какой причине, всегда поможет древнерусский язык. Чёрным по белому, самая волосатая из животных - это рыба.

Только не забывайте, что крещение ихтис было в пресноводной реке.
Что касается рубля, тоже от рыбы:

Я слыхал, что рыба - руба(ryba),
но не думал для рубля,
а скорее чаша сруба,
или рубка корабля.
Даже думать было глупо,
из чего придуман рубль,
если мыслить очень грубо,
что он с гривной - пусто дубль.

30.01.25, Санкт-Петербург