любой религии вообще. Наверно я агностик. Поэтому остаюсь в стороне от вопроса, какую из потусторонних сил призывает себе на помощь этот молодой человек. Но, волею, опять-таки, случая, у меня оказалось вот это изображение. Сравните с оригиналом.
Христианская часть аудитории дружно перекрестилась.
— С нами ангельская сила!
Ну Юрка, ну чёртов портретист! Ну погоди!
Когда мы покинули жилище гостеприимной хозяйки “Нирваны”, ко мне подлетела Мишель. Вот это да! Теперь я знаю, как вкусно целуются француженки.
— Я горю желанием вернуть тебе долг. Прямо сейчас. Идём!
— Марк, прости, что помешал, но у тебя найдётся для меня время?
Мишель так прижалась ко мне, что Джеральд засмеялся.
— Понимаю, что сейчас тебе не до нас. Но, может быть завтра, не утром, так пусть днём или вечером?
— Непременно, Джеральд, непременно. Завтра я ваш.
— А сегодня ты наш!
Атака с левого фланга. На меня напрыгнула Мирэй — подруга моей пациентки.
— С нами у нас. И больше нигде и ни с кем. Ух, как мы тебя отблагодарим!
В обнимку с обеими пылкими дочерьми Прованса я направился в сторону их комнаты.
— Леди, оставьте от него хоть кусочек для нас с Алисой!
И прибавил вдогонку:
— Ан альгемайн ир а висгайхнер фруйрайзер. (А всё-таки ты ужасный бабник. - идиш)
Ура! Сработало!
=====================
Продолжение следует.
