вновь неожиданно вскрикивает, как ударенный током. Все недоумённо смотрят на него.)
ПЕРВЫЙ ЗАВСЕГДАТАЙ А …! Показалось! (Машет руками.) Кышь-кышь-кышь-кышь-кышь! Это психи в ловушку трамвай загоняют! (Машет руками.) Кышь-кышь-кышь-кышь-кышь! Подайте-ка мне мой батончик с грибами!
(Оба завсегдатая делают «Кышь-кышь» и оба смеются. Буги и Пикс включают музыку, но продолжают ковыряться с пультом. Софит освещает Кэт и Мэри))
МЭРИ Ты думаешь, это серьёзно?
КЭТ Ну, если живой, значит всё хорошо. Я удивляюсь – чего они ссорятся?
МЭРИ Кто?
КЭТ Да вот диджеи-то наши. Чего они воюют? Зачем приходил Рубероид? Ведь он же знает, что сегодня день Андрея! Для чего эта пошлая грубая сцена?
МЭРИ Ну, Катя, ты со мной-то можешь не кокетничать? Всем абсолютно ясно – Руби к тебе приходил!
КЭТ Ну, что ты Маша? Очень надо мне перед тобой кривляться!? Мне просто жалко, что такие парни ссорятся! Скажи, кто поверит, что это друзья, которые всю школу просидели вместе за одной партой?
МЭРИ Теперь уж точно – бывшие. Представь себе, а в Интернете дружат люди, которые друг друга знать не знают! Это так это странно! Вот мы же с тобой не ругаемся и не ссоримся, потому что настоящие подруги. Ведь мы с тобой решили никогда не ссориться? Смотри, как это грустно!
МЭРИ Я очень этого хочу.
КЭТ Давай с тобой куда-нибудь уедем? Но только далеко! Куда-нибудь на край земли в цивилизацию! И будем вольные, успешные, богатые, известные – никто нам не указ!?
МЭРИ Да. Ты мне говорила …
МЭРИ Счастливая ты Катя!
КЭТ С чего ты это вдруг?
МЭРИ Рубероид и Буги в тебя влюблены. Я так тебе завидую!
КЭТ Ну, что ты, Маша? Что ты? Ты знаешь, сколько женихов на белом свете!? Уж если замуж, то за самого крутого! Чтобы он содержал, как в кино, и свободу давал!
МЭРИ Надо, чтобы любил.
КЭТ Ну, Маша, это разумеется! Уж если сможет обеспечить, и не будет ревновать, как разъярённый бык, то уж поверь – любовь такая будет, что и представить не берусь! Ведь это очевидно и понятно!
МЭРИ Ты всё так ясно представляешь, Катя! От твоих слов легко! А всё-таки, если влюбишься и ничего с собой поделать не сумеешь?
КЭТ Ну, Маша, ты даёшь! Ты Женщина! Ты думай головой! Тебе гнездо свивать? Значит, тебе и думать! Мужчины что – поддерживай финансами очаг, да охраняй. А Женщина обязана политикой развития семейных отношений заниматься и чётко видеть перспективу благосостояния! Куда идти? Зачем идти? Тогда и видно будет, с кем идти!
МЭРИ А с кем, Кэт? Ты знаешь, мне, это как-то не ясно. Я вот, о чём-нибудь мечтаю, и мне всё кажется понятным и простым. Но в жизни всё не так. Какие-то проблемы появляются, неизвестно откуда, какие-то обстоятельства возникают…
КЭТ Практичнее надо быть, Маша! Сколько на белом свете было напридумано всяких теорий, идей, но в жизни остаются только факты практики! Значит и жениха… Фу, как это пошло звучит! Ну, пусть будет спутник! И пусть вращается вокруг тебя твой спутник – не важно. Значит и парня надо искать практичного! Он должен быть надёжным, хватким, и чтобы дом свой имел, и чтобы дело своё развивал! И чтобы дело у него всегда доходным было! Смотрела «Доходное место» Островского? Вот.
МЭРИ Тебе он нравится?
КЭТ Кто? Рубероид? Ну уж ты скажешь! Он слишком прост и грубоват. Всегда так шутит, как-то …
МЭРИ Как?
КЭТ Ну, как? Ну так вот, например:
Ещё лежит в лесу снежок
И солнца маловато,
Но уж взволнован паренёк,
Румянятся девчата.
Это ещё ничего, а вот дальше:
Под снегом дремлет старый пень
В истомной потяготе,
Но шабуршится целый день
Наш Карло – он в заботе:
Строгает он полено так,
Чтоб вышел Буратино.
Ведь и полено по весне
Мечтает о Мальвине!
Ну, как тебе? Припоминаешь? Когда он мне их преподнёс, на его лице блуждала идиотская улыбка. А в прочем, до сих пор блуждает. Ну, что ты смущаешься, Маша?
МЭРИ Послушай, Катя, я же говорила, что не хорошо читать посторонним чужие интимные вещи? Ведь это лично для тебя написано?
КЭТ Ах, Маша! Могу я своей самой лучшей подруге сказать кое-что по секрету? Ты спросила, я тебе ответила. (Музыка вновь прерывается) Ну, что там опять!?
(Музыка возобновляется, Пикс направляется к Кэт)
ПИКС Можно Вас пригласить?
КЭТ Я не танцую.
(Завсегдатаи делают Пиксу своё «Кышь-кышь-кышь». Буги подходит к Кэт. Кэт сразу кладёт ему руки на плечи. Завсегдатаи играют в «Кто ударил?» Игра заключается в том, что второй завсегдатай ударяет первого в плечо, тот разворачивается к нему лицом и пытается угадать, кто его сзади ударил. Но первый завсегдатай не может понять, кто его ударил. Так повторяется несколько раз.)
КЭТ (Буги) Тебя обидели, а ты и сдачи сдать не смог! Постоять за себя не сумел!
(Буги берёт стул и садится в центре танцпола. Кэт отворачивается, идёт к Мэри.)
ПИКС (Подбегает к пульту, энергично обявляет.) Сейчас мы все помчимся по параболе в гиперпространство этой чудесненькой весёленькой вещицы! Полетели! (Включает музыку, вновь подходит к Кэт.) Позволь пригласить тебя, Кэт! Мне надо кое-что забавное сказать…
КЭТ А так сказать ты, что, не в состоянии? Держаться, что ли надо за меня?
ПИКС Ты остроумна, как Екатерина!
КЭТ Да я и есть Екатерина.
ПИКС Я имел виду Екатерину Великую. Особу царственную… А они, заметь, и сами танцевали и всем повелевали танцевать. А у нас тут, как раз, дискотека случилась и танцы… Позволь?
(Предлагает ей руку. Но едва она касается его руки, музыка прерывается фоном и треском. Мэри отворачивается, стоит спиной ко всем. Буги спешит к пульту и отключает шум. Завсегдатаи во след Буги делают «Кышь-кышь-кышь», смеются.)
КЭТ (Отстраняясь от Пикса) Ну и вечеринка! Что это за диджей у нас, у которого всё время рвётся шнур? (Пикс пытается к ней подойти, но она отступает. Завсегдатаи смеются) Городишко у нас небольшой, но в нём живут одни звёзды. И все они так стараются, что у них всё время что-то лопается. И над кем-то всё время смеются…
(Пиксель уходит. Завсегдатаи хихикают и делают ему «Кышь-кышь-кышь». Мэри убегает за Пикселем.)
ВТОРОЙ ЗАВСЕГДАТАЙ К художнику направили поэта! (Смеются)
Действие 1 Явление 7
Буги, Кэт, два завсегдатая. У Буги включилась лирическая мелодия, но из опасения он пока находится возле пульта. Первый завсегдатай, нацелясь издалека, устремляется к Кэт в надежде пригласить её на танец. Но, когда он приближается, Кэт смещается с прямой линии его пути, и он проходит мимо. Тот останавливается и удивлённо смотрит в пустоту. Второй завсегдатай подходит к первому, разворачивает его и ведёт обратно.)
ВТОРОЙ ЗАВСЕГДАТАЙ Развернулась скатерть самобранка и давай браниться-материться!
ПЕРВЫЙ ЗАВСЕГДАТАЙ (Выскользнув из рук второго и громко) Ну, що, пассаны? Давайте срэп какой-нибудь споём! Мы с Колей тоже однокальсники! И нам уже тоже обидно! Неправда, Николас?
(Буги дует на них, и они от его дунавения валятся с ног.)
БУГИ (Кэт) Пойдём, куда-нибудь сегодня? Похоже, время есть…
КЭТ Куда?
БУГИ Не знаю. Погуляем…
КЭТ Куда? Мы всё уже с тобой перегуляли – всюду были. Опять по тем же улицам и те же разговоры? (Пауза)
БУГИ Давай прокатимся?
КЭТ Куда? Уже темно. (Пауза) А почему бы не в кафе? Я не хочу гулять. Мне надоело.
БУГИ Есть два билетика в театр на завтра.
КЭТ Там что-то новое? Я весь репертуар у них пересмотрела.
БУГИ Ты это… зря на Пикса так наехала… Хороший парень.
КЭТ Ой, да ладно. Давай уже оставим!
БУГИ Давай оставим. Только он отличный компаньон!
КЭТ Ой, давай не будем больше… Скучно! Надоело… (Пауза) Я домой.
БУГИ Я подвезу тебя!
КЭТ Не надо. (Уходит)
БУГИ Кэт!
(затемнение)
Действие 1 Явление 8
Каморка. Буги один. Некоторое время сидит, охватив опущенную голову руками, упёртыми в колени.
БУГИ (Протяжно) Катя! (Поднимает голову) Небывалый аппатеоз! Что же это нынче невезец так кучевряжится!? (Встаёт, мечется) Изуверство! Сатанизм! Расчленение живого организма без наркоза!... Катя!... А ну, как Катя к Рубероиду уйдёт!? Нет! Мне тогда не жить! Прочь! Прочь, худые мысли!… Ах, Катя, Катя!… Конечно, у его папаши… Ах, боже мой, какие обороты у его папаши! Вот бы его инвестором!... Ну щас! Инвестор будет вкладывать в чужого человека, когда его родной балбес затеял тот же бизнес!? А, может быть, у дядьки взять? А ну, как не покатит? Чем я потом отдам? Да, думал ведь уже! (Пауза) О! Сам с собой уже общаюсь! (Мнимому собеседнику) «С ума сошёл?» Кто, я? «Да ты!» Ты что, с ума сошёл!?
Действие 1 Явление 9
На фразе «Да ты!» входит Пиксель. Пиксель и Буги вдвоём.
ПИКС Ты это мне? Ты с кем говорил?
БУГИ По телефону...
ПИКС Ну да. Я, что не знаю, как по телефону говорят?
БУГИ А как? Вот так воткнул резинки в уши или навесил гарнитуру и говоришь… Алё! Ты, почему меня не слышишь? Алё! Ты, где? Алё! Я, почему тебя не слышу? Алё! Я – шизофреник! Помогите! Скорая? А, где она? А почему она не отвечает? А, кто поможет мне? Я голоса не слышу! Какого голоса? Второго! Мне должен голос отвечать, а я его не слышу! Алё! Алё! Вы, что не понимаете, что я в глубоком кризисе!? Алё! Ты, что с ума сошёл? Кто, я? Да ты! Ты, что, с ума сошёл!? И тут заходишь ты. Да. Разговариваю сам с собой. А, что есть правила, что так нельзя? Или закон такой издали, что с ума сходить нельзя? Мне так удобно разговаривать: никто со мной не спорит, не перебивает и не возражает, и я всё время прав!
(Оба садятся. Молчат.)
БУГИ А где наш Камень Преткновения?
ПИКС Не знаю. (Оглядывает каморку)
БУГИ Что делать, если оторвалось ухо?
ПИКС Другое оторви. Чтобы ветер голову не разворачивал!
(Пауза)
БУГИ Я ему всё равно отомщу! Я ему дворники загну в салон!...
ПИКС После бала когтями не машут!
БУГИ Нет уж – гусли! Он для меня теперь - известный дискобол! Он деградировал в моих глазах и дрессировке этот пареньбольше не поддастся! Горбатый сказочник! Мошенник Изумрудного города! Ох, что-то не могу расслабиться…
ПИКС А ты слабительное принимай!
БУГИ Пускай не лезет!
ПИКС А, если хорошо подумать, можно обыграть. Ведь это конкуренция. У кого ума больше, тот сделает лучше... Ведь это, как скачки, как бег с препятствием... Как стипльчез...
БУГИ Ух! Так бы разбежался, да со всего бы маху упал городской голове прямо в ноги: - «Дай место, голова! Ты посмотри, ведь я толковый! Дай денег на развитие хозяйства! Увидишь, что будет потом - Клондайк!» Как они там, «гранты» называются? Да знаю, что никто не даст! Всё надо делать самому! Есть у меня в Крыму добрейший богатейший дядька, аж со своим торговым флотом, но я и к нему не пойду на поклон - всё надо делать самому!
ПИКС Конечно, самому! Всё надо делать самому!
БУГИ Да мне-то охота всё прямо
Праздники |