— Привет, Усаги! Спасибо, что нашла время для нашего интервью. Скажи, а как ты совмещаешь школьные обязанности и личную жизнь с ролью воина в матроске?
— Ох, это самый сложный вопрос! (Задумывается.) Знаешь, честно говоря, это непросто. Иногда приходится делать домашку буквально на ходу, между сражениями с монстрами! (Смущённо смеётся.)
Но я стараюсь быть организованной. Я записываю все дела в блокнот и пытаюсь не откладывать их на потом. А ещё... мне очень помогают мои друзья! Мамору всегда поддерживает меня, а мои подруги-воины в матросках — они моя настоящая команда, мы всегда выручаем друг друга.
И самое главное — я стараюсь не забывать, что сражаюсь за будущее, за мир, в котором все смогут жить счастливо. Это даёт мне силы и мотивацию!
— А как у тебя складываются отношения с кошкой Луной? Скажи честно, тебя ведь наверняка утомляет её постоянный контроль?
— (Заливается смехом.) Ну, Луна — она как старшая сестра, или даже... требовательная мама! Конечно, иногда её нравоучения могут раздражать, особенно когда она указывает мне на мои ошибки. И да, контроль иногда утомляет.
Но! Я очень благодарна Луне. Без неё я бы никогда не узнала о своей миссии, о том, что я — Сейлор Мун. Она многому меня научила, помогала развивать мои силы.
Честно говоря, я знаю, что Луна заботится обо мне. Она просто хочет, чтобы я была лучше, чтобы я смогла защитить Землю. Так что, да, иногда она ворчит и критикует, но я знаю, что она делает это из любви. (Улыбается с теплотой.) Да и по-настоящему сердиться на неё просто невозможно!
— Не секрет, что некоторые твои фанаты недолюбливают Мамору и считают, что он абсолютно не подходит на роль твоего парня. Что бы ты им ответила?
— (Серьёзно смотрит.) Знаете, я понимаю их переживания. Мамору — очень серьёзный и ответственный, а я... ну, я не всегда такая. (Смущённо улыбается.) Но! Он — моя опора, мой самый близкий друг и любимый человек.
Многие видят только то, что он — Такседо Маск, герой, всегда приходящий на помощь. Но я вижу его настоящего — доброго, заботливого и очень понимающего. Он верит в меня, даже когда я сама в себя не верю. Он всегда готов выслушать и поддержать.
И самое главное — я люблю его, а он любит меня. Мы вместе прошли через многое, через боль и потери. Наша любовь — это сила, которая помогает мне быть Сейлор Мун.
Поэтому я скажу так: я уважаю мнение моих фанатов, но выбор моего сердца — это только мой выбор. И я уверена, что Мамору — самый лучший человек для меня. (Твёрдо смотрит в глаза.)
— Знаешь, я тоже придерживаюсь такого же мнения...
— (Радостно улыбается.) Правда? Ой, как приятно это слышать! Значит, ты тоже видишь, каким замечательным он может быть! Спасибо тебе! (Крепко сжимает руки.) Это очень важно для меня! Иногда бывает тяжело слышать критику в адрес Мамору, но когда кто-то поддерживает меня в моём выборе, я чувствую себя намного увереннее! Спасибо!
— Да не за что. А как ты относишься к критике фанатов в свой адрес? Например, когда они... не очень высоко оценивают твои умственные способности? Прости, если не очень корректно сформулировал вопрос.
— (Вздыхает и теребит кончик юбки.) Ну... это, наверное, самое больное место. Знаешь, я и сама понимаю, что не гений. Я часто отвлекаюсь, делаю ошибки, и иногда бываю... ну, немного глупенькой. (Опускает глаза.)
Сначала я очень переживала из-за критики. Мне было обидно, что люди видят во мне только плаксу и неудачницу. Но потом я поняла кое-что важное: я не обязана быть идеальной. Я могу быть собой — такой, какая я есть.
Я — Сейлор Мун. Я сильна не только магией, но и своей добротой, своей способностью сочувствовать и никогда не сдаваться. Я верю в людей и всегда готова прийти на помощь. И если кто-то считает меня глупой за это... ну, что ж, это их право.
(Поднимает голову и уверенно смотрит в глаза.) Я не позволю критике сломить меня. Я буду продолжать учиться, развиваться и стараться быть лучше. Но при этом я останусь собой — Усаги Цукино, доброй, честной и немного наивной девочкой, которая верит в любовь и справедливость. И, надеюсь, этого достаточно.
— Кстати, о "наивных девочках". А что бы ты сказала своим фанаткам, которые сожалеют о том, что им не выпал шанс стать Сейлор Мун или каким-то другим сейлор-воином?
— (Мягко улыбается.) Я понимаю их чувства. Я ведь тоже когда-то мечтала о чудесах, о волшебстве и о том, чтобы быть особенной. И, конечно, это здорово — быть Сейлор Мун, иметь силу и возможность защищать других.
Но... знаете, волшебство есть в каждом из нас. Не обязательно иметь магический скипетр, чтобы изменить мир к лучшему.
Я бы сказала своим фанаткам: не нужно сожалеть о том, что вы не стали Сейлор Мун. Просто будьте лучшей версией себя. Будьте добрыми, смелыми, отзывчивыми. Помогайте другим, защищайте тех, кто слабее. Верьте в свои мечты и никогда не сдавайтесь.
Каждый из нас может быть героем в своей собственной истории. И, возможно, именно сейчас, в этот самый момент, кому-то очень нужна ваша помощь, ваша поддержка, ваша доброта.
Не ждите, пока на вас свалится волшебство. Создавайте его сами! Ведь настоящая сила — она внутри вас! (Улыбается с теплом и надеждой в голосе.) И поверьте, это гораздо важнее, чем просто уметь превращаться в воина в матроске. Потому что, в конце концов, именно наши поступки определяют, кто мы есть на самом деле.
— Прости, Усаги, а можно мне осмотреть твои руки?
— (Немного удивлена, но доверчиво протягивает руки.) Конечно, пожалуйста. Только... зачем? (Смущённо улыбается.) Надеюсь, я не забыла сделать маникюр! Ха-ха! Просто интересно, что ты хочешь увидеть. (Внимательно смотрит на журналиста, ожидая объяснений.)
— Просто у меня начинает складываться такое ощущение, что нашу "глупенькую" Усаги укусила Ами Мидзуно...
— (Заливается смехом.) Ой, ну что ты! Нет, Ами меня не кусала! (Продолжает смеяться, но потом немного серьёзнеет.) Знаешь, я думаю, мы все немного меняемся, когда общаемся с разными людьми. Ами очень умная и образованная, и, конечно, я многому у неё учусь просто в процессе общения.
И, наверное, я просто хочу быть немного лучше, чем была вчера. Я хочу быть более полезной для своей команды, для Мамору, для всех, кого я люблю. Поэтому, если я стала немного умнее и рассудительнее... ну, я думаю, это неплохо, правда?
Но не волнуйся! Я всё ещё остаюсь Усаги Цукино, немного плаксой и любительницей поспать. И, конечно, я всегда буду рада кусочку тортика!
— Знаешь, а я ведь, честно говоря, тоже люблю поспать и не прочь поесть тортики. Кстати, помнится, я как-то натыкался на чьё-то утверждение в интернете о том, что многие фанаты якобы любят тебя именно потому, что узнаю́т в тебе себя.
— (Глаза загораются от удивления и радости.) Правда? Ой, как здорово это слышать! (Застенчиво улыбается.) Знаешь, я всегда немного стеснялась своих недостатков. Мне казалось, что я должна быть сильной, смелой и безупречной, как другие воины в матросках.
Но теперь я понимаю, что, возможно, именно моя обыкновенность и делает меня Сейлор Мун, которой люди могут сопереживать. Ведь все мы иногда чувствуем себя неуверенно, боимся совершить ошибку, или просто хотим поваляться в кровати, абсолютно ничего не делая.
И если мои фанаты видят во мне что-то от себя, если моя история вдохновляет их не сдаваться, несмотря ни на что... это для меня самая большая награда! Это значит, что я не зря сражаюсь за любовь и справедливость.
(Берёт руку журналиста и тепло сжимает.) Спасибо тебе за эти слова! Это очень важно для меня! Я буду и дальше стараться быть такой, какая я есть – настоящей, немного смешной и всегда готовой прийти на помощь! И, конечно, не откажусь от кусочка тортика вместе с тобой! (Заливается смехом.)
— Хорошо, хорошо, только платишь за тортик ты.
— (Заговорщицки подмигивает.) Эх, ну ладно! Уговорил! Но в следующий раз платишь ты! И пусть этот тортик будет в честь нашей дружбы и всех сейлор-воинов! (Смеётся и легко хлопает по плечу.) А если серьёзно, спасибо тебе за интересную беседу! Мне было очень приятно поболтать! (Сияет улыбкой.)
— Ой, а ты уже собираешься куда-то уходить?
— (Оглядывается по сторонам, словно немного растеряна.) Нет-нет, я никуда не собираюсь убегать! Просто... (Немного смущается.) Мне казалось, что я уже ответила на все твои вопросы, и я не хотела тебя задерживать.
Но если ты хочешь ещё что-то спросить или просто поговорить, я буду только рада! У меня ещё есть немного времени, и я обожаю общаться со своими фанатами! (Улыбается с надеждой.) Так что, спрашивай! Я готова отвечать! Только, пожалуйста, без вопросов про мои оценки в школе, хорошо? (Смеётся.)
— Давай представим, что у тебя появилась возможность встретиться с самой собой прямо в самом начале твоей "сейлорской карьеры". Какой бы ты совет дала себе?
— (Задумывается на некоторое время, затем улыбается.) Хм, интересный вопрос! Если бы я могла поговорить с Усаги в самом начале её пути, я бы, наверное, сказала следующее:
"Усаги, милая, я знаю, тебе сейчас страшно и непонятно. Ты считаешь себя слабой и неуклюжей, и тебе кажется, что ты не достойна быть Сейлор Мун. Но поверь мне, это не так!
Ты — особенная. В тебе есть огромная сила — сила любви и доброты, которая способна изменить мир. Не бойся своих чувств, не бойся плакать и смеяться, не бойся быть собой. Именно твоя искренность и делает тебя такой сильной.
Доверяй своим друзьям. Они всегда будут рядом, чтобы поддержать тебя и помочь в трудную минуту. Вместе вы сможете преодолеть любые препятствия.
И самое главное — никогда не сдавайся! Даже когда тебе кажется, что всё потеряно, помни, что всегда есть надежда. Верь в себя, верь в своих друзей, верь в любовь и справедливость. И тогда ты обязательно победишь!
И да... постарайся не опаздывать в школу! (Подмигивает и смеётся.) Хотя... может быть, это и не самое главное. Главное — оставайся собой! Я люблю тебя!"
(Смотрит с теплотой и нежностью.) Да, наверное, это всё, что я хотела бы сказать той маленькой Усаги. Она заслуживает знать, что всё будет хорошо.
[justify][b]— Что ж, спасибо за интервью, Усаги. Мне было интересно с тобой пообщаться. Ты только что сказала, что та "маленькая