Стихотворение «Над горными вершинами»

Тип: Стихотворение

Раздел: Переводы

Тематика: Переводы

Темы: сонгорывершины

Стихотворения к празднику: Пасха

Автор: Игорь Летунов

Баллы: 6

Читатели: 527 +1

Дата: 00:55 05.04.2015

Над горными вершинами

Über allen Gipfeln
Ist Ruh,
In allen Wipfeln
Spürest du
Kaum einen Hauch;
Die Vögelein schweigen im Walde.
Warte nur, balde
Ruhest du auch.

Над горными вершинами

Над горными вершинами
Тишина
С кронами замеревшими
Едва ли тебя
Соприкасается любя;
Птичек безмолвствие в лесах.
Томление сна
Будет явью и для тебя.

Перевод стихотворения Гете «Над вершинами гор», Игорь Летунов, Тамбов, 26.03.2015.

Оценка произведения:
Разное:

Реклама

Обсуждение

Игорь Летунов 21:43 05.04.2015

Спасибо Касперскому! Хотя пользуюсь Драйвеб.

Книга автора

Зарифмовать до тридцати
Автор: Олька Черных

Праздники

6 Мая 2024День святого Георгия Победоносца

7 Мая 2024День радио День создания вооруженных сил РФ

9 Мая 2024День Победы в ВОВ

13 Мая 2024День Черноморского флота

Все праздники

Помогли сайту

Марина Радуга

Владислав Мирзоян

Помочь сайту

Реклама

Темы

любовь жизнь мысли философия судьба душа чувства человек размышления О жизни

Все темы