ТОЛЬКО ТЫ
Подстрочник песни группы The Platters
https://www.youtube.com/watch?v=L0mWVVSkYHo
https://www.youtube.com/watch?v=n9C5EKIg4eM
Только ты смогла открыть мне мир,
Только ты смогла мне дать его понять.
Только ты, лишь ты одна
Меня так можешь волновать,
Только ты любовью сердце можешь наполнять.
Только ты смогла во мне всё изменить,
Только ты судьба моя – и в это верю я.
Когда ты держишь за руку меня,
Ты – чудо, сразу понимаю я,
Ты – та мечта, которая сбылась.
Моя ты, только ты одна.
Только ты смогла во мне всё изменить,
Только ты судьба моя – и в это верю я.
Когда ты держишь за руку меня,
Ты – чудо, сразу понимаю я,
Ты – та мечта, которая сбылась.
Моя ты, только ты одна.
Моя ты, только ты одна.
Черновой перевод: 8 июня 2017 года
ONLY YOU
The Platters
Only you can make all this world seem right
Only you can make the darkness bright
Only you and you alone
Can thrill me like you do
And fill my heart with love for only you
Only you can make all this change in me
For it's true, you are my destiny
When you hold my hand
I understand the magic that you do
You're my dream come true
My one and only you
Only you can make all this change in me
For it's true, you are my destiny
When you hold my hand
I understand the magic that you do
You're my dream come true
My one and only you
One and only you |
